论文部分内容阅读
2012年12月7日,在四川省建筑设计院建筑规划所成立五周年之际,“影响成都”成都市城市设计研讨会在四川省建筑设计院成功举办。四川省建筑设计院院长李纯女士、成都市规划局副局长王松涛先生分别为研讨会致辞。此次研讨会邀请中国城市设计研究中心主任、中国建筑学会教育与职业实践委员会委员、中国城市规划学院城市设计协会委员、上海城市规划学会城市设计城市委员会委员、同济大学博士生导师卢济威教授作主题发言。成都市规划局及各区县规划分局领导、四川部分规划及设计机构同仁、开发商、省内媒体的朋友以及专业媒体人士参加了此次研讨会。卢老先生在主题发言中为大家剖析当今中国城市设计面临的主要问题,介绍国内外著名的城市设计案例并分享其近十多年的主要城市设计案例,最后对中国的城市设计提出了自己的一些看法,提出城市要人性化、生态化、发展地下空间以及共生理念等诸多观点,不仅让在座的专家产生强烈共鸣,也让人文的理念影晌到了成都城市规划设计的王政者们。主题发言结束之后,场下嘉宾就自身疑惑向卢教授咨询,卢教授也逐一解答,整个互动环节持续了一个多小时。
On December 7, 2012, on the fifth anniversary of the Architectural Planning Institute of Sichuan Architectural Design Institute, Chengdu Chengdu Urban Design Symposium was successfully held in Sichuan Architectural Design Institute. Ms. Li Chun, Dean of Sichuan Institute of Architectural Design, and Mr. Wang Songtao, Deputy Director of Chengdu Planning Bureau addressed the seminar respectively. The seminar invited China Urban Design and Research Center Director, China Institute of Architecture Education and Professional Practice Committee, City Planning Institute of China Urban Design Association, Shanghai Urban Planning Institute urban design city committee, Tongji University doctoral tutor Professor Lu Jiewei theme Speaking. Chengdu City Planning Bureau and the leaders of all districts and counties planning branch, Sichuan part of planning and design agencies colleagues, developers, friends of the media in the province and professional media people attended the seminar. In his keynote speech, Mr. Lu made an analysis of the major problems facing urban design in China today, introducing well-known domestic and foreign urban design cases and sharing their major urban design cases for nearly a decade, and finally put forward his own proposals on urban design in China Some opinions put forward many views of the city such as humanity, ecology, development of underground space and symbiotic ideas, which not only resonate strongly with the experts present here, but also make the concept of humanism affect the chief architects of urban planning and design in Chengdu. After the keynote speech, guests under the field consulted Professor Lu on their doubts, and Professor Lu answered one by one and the whole interactive session lasted for more than an hour.