论文部分内容阅读
重复、平行对照是洛特曼结构诗学理论的核心概念，也是诗篇构建的基本原则。他站在结构诗学的立场之上，彰显出诗歌文本在语言层面的建构原理和诗歌语义生成的内在机理。这不仅对于我们分析诗歌结构，探索诗歌含义的生成机制具有重要意义，而且可以极大丰富诗歌翻译的理论，有效地指导我们进行俄汉诗歌翻译实践。
重复、平行对照与俄汉诗歌翻译
【摘 要】
：
重复、平行对照是洛特曼结构诗学理论的核心概念，也是诗篇构建的基本原则。他站在结构诗学的立场之上，彰显出诗歌文本在语言层面的建构原理和诗歌语义生成的内在机理。这不仅对
【机 构】
：
武汉大学外国语言文学学院
【出 处】
：
中国俄语教学
【发表日期】
：
2013年2期
其他文献
提出一种在AAC编码过程中嵌入秘密信息的方法.该方法利用MDCT量化系数的小值区一般处于中高频段,具有良好的不可感知性这一特点,对小值区的MDCT量化系数按照一定的规则进行修
随着社会的不断发展,人们的生活水平的提高,对于高校教育也是投入了更多关注,以及在高校中对学生的各方面进行的管理重视度提高,特别是针对高校的食堂管理进行了大力度的改善
小学语文是整个小学教学课程中的重要学科之一,一直以来,小学语文的课堂教学质量一直备受人们的关注,特别是从我国实施新课标教育改革以来,小学语文的教学效果更是受到广大语
新建公安本科院校面临着迅速提高教学质量的重大课题。面对这一任务，新建公安本科院校，一要重视转变教育思想观念，树立科学的教育质量观；二要处理好“成人”与“成才”，理论教学与