论文部分内容阅读
通过苏州中院近年来部分涉外刑事案例的实证分析,展现庭审口译语言准确性和模糊性辩证统一的风格特色,探究相应的口译策略和方法,以期进一步提高我国法庭口译的质量和水准,更好地维护我国司法的国际形象。
法庭口译的准确性与模糊性——以苏州中院涉外庭审为例
【摘 要】
：
通过苏州中院近年来部分涉外刑事案例的实证分析,展现庭审口译语言准确性和模糊性辩证统一的风格特色,探究相应的口译策略和方法,以期进一步提高我国法庭口译的质量和水准,更
【机 构】
：
苏州科技大学外国语学院
【出 处】
：
苏州科技学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2016年02期
其他文献
我国经济的不断发展，对于电力的需求也在逐渐增加，同时对供电系统运行的安全性以及供电质量的要求也在不断提高。在实际的配网自动化系统的构建过程中，有效的提高了供电系统运行
通过建模对比了1 kW和3 kW发射机功放电路的差异,利用双向TVS管的特性将其设计在发射机功放电路中来泄放大的雷电流,并对其电路性能做出了仿真分析。
目的:评价无机三氧化聚合物(MTA)在年轻恒牙根尖诱导成形术的临床疗效。方法:选取就诊的9～20岁患者38例40颗未发育完全的牙髓炎或根尖周炎患牙,在完成根管预备和消毒后,随机分
某科创中心的钢屋盖采用门式刚架结构,节点为典型的梁柱节点,支座支承于主楼混凝土柱顶处。结合门式刚架结构的力学特点,采用有限元软件SAP2000及3D3S对该结构进行承载力分析
目的总结某"三防"医学救援队能力建设的做法,指导救援队的整体建设。方法对某区"三防"医学救援队加强训练能力建设进行概括、分析、总结。结果总结出救援队加强训练能力建设
<正>土三七主要分布于我国华北、福建和江浙等地,民间常用于治疗跌打损伤、创伤出血、吐血及产后血痛等病症。因使用土三七导致的肝小静脉闭塞病,是目前临床报道最为
针对单波束侧扫声呐在高速拖曳状态下沿方位向成像质量下降的特点,提出了多波束侧扫声呐的设计方案和硬件实现方法。可在高达20 knot的拖曳速度下保持方位向具有较高的分辨能
人才战略已经成为无可争议的"第一战略",资源性城市与其他类型城市相比,实施人才战略具有更强的迫切性,鹤岗的经济社会发展战略要靠实施人才战略来实现。本文结合鹤岗市的现
<正>创新社会治理,要以最广大人民根本利益为根本坐标,从人民群众最关心最直接最现实的利益问题入手。现在,基层社会治理体系中存在不少问题,必须通过改革加以解决。城乡社区