【摘 要】
:
翻译不仅仅是单纯地将一种语言用另一种语言来表示,还需要译者站在文化视域及美学体系的角度进行全新的诠释。以美国电影为分析对象,从文化翻译观视域重点研究了美国电影的汉
论文部分内容阅读
翻译不仅仅是单纯地将一种语言用另一种语言来表示,还需要译者站在文化视域及美学体系的角度进行全新的诠释。以美国电影为分析对象,从文化翻译观视域重点研究了美国电影的汉译问题。翻译不仅仅是单纯地将一种语言用另一种语言来表示,还需要译者站在文化视域及关学体系的角度进行全新的诠释。以美国电影为分析对象,从文化翻译观视域重点研究了美国电影的汉译问题。
其他文献
就学科归属来说,单细胞生物学(singlecell biology)属于基因组学、尤其是功能基因组学的一个比较前沿的研究领域。然而,出于对经济、易用的单细胞工具的研发和商品化应用,已
随着社会经济快速发展,社会对专业技术型人才培养提出了更高要求。职业教育是专业技术型人才培养的重要教育基地,为了适应社会需求,谋求长远生存和发展,职业教育改革持续深化
随着经济的发展,社会的进步,人们对能源、环境提出了越来越高的要求,要想实现人与自然的和谐发展,唯一的道路就是通过技术创新,实现节能减排和可持续发展。太阳能作为一种新
【正】 如果说中国大革命的失败是共产国际关于中国大革命战略付诸实践的话,那么,共产国际这一战略的根本失误是什么?它对中国大革命进程是怎样产生影响的?选就是本文试图探
声乐艺术中使用的语言必须通过语音的声音形象来塑造,因此语音作为语言的外衣,无疑是声乐艺术研究的重要组成部分。在歌唱中,语音的准确既决定了咬字、吐字、行腔的准确与否,
《艺苑朝华》是鲁迅编辑的一部以版画为主的外国美术丛书。鲁迅的一生,除了创作和学术研究,就是志在引进刚健质朴的文艺,达到改变国民的精神的目的。而版画,则是这种刚健质朴
目的:通过对我国高校健康管理专业培养方案的比较分析,为我国健康管理人才培养提供借鉴。方法:选取目前我国设立健康管理专业的5所高校,对其人才培养目标,核心课程,课程设置以
目的探讨支原体肺炎感染患儿后视黄醇结合蛋白(RBP)、T细胞亚群水平的变化,研究视黄醇结合蛋白和T细胞亚群检测对支原体肺炎感染的临床指导作用及价值。方法选取65例支原体肺
目的:本文为了寻找有效的方法,确立院前诊断,急救,转运有效的院内急诊救治降低高血压脑出血的致残率及病死率。方法:收集了我院急诊2010年1月~2013年1月共收治高血压脑出血患
采用机械共混法制备了石墨烯(GNS)/室温硫化硅橡胶(RTv)复合材料。用扫描电镜(SEM)、透射电镜(TEM)、红外光谱(FT-IR)、拉曼光谱(Raman)和X射线衍射(XRD)对GNS的微观结构以及GNS在RTV硅橡胶