论文部分内容阅读
王传剑在参与创建华能集团公司之前已经在国家计委工作数十年,并于1982年至1988年期间担任国家计委下的节约能源计划局(下称“节能局”)副局长、局长的职位。彼时,中国的节能事业完全空白,由于能源紧张,国家考虑成立节能局来缓解资源压力。然而,因势而起的节能局在操作项目上并不顺利,其生命力也并没有像同时期的环保局那样长久,仅历经短短六年便被撤销,中国的节能事业也因此搁置。为此,《能源》杂志记者特意拜访了王传剑,听其讲述那段短暂的节能历史。
Prior to joining Huaneng Group Corporation, Wang Chuanjian had worked for the State Development Planning Commission for several decades prior to joining the Huaneng Power Group Corporation and served as deputy director and director of the Bureau of Energy Conservation Planning under the State Development Planning Commission (hereinafter referred to as the “Energy Conservation Bureau”) from 1982 to 1988 Job title At that time, China’s energy saving business was completely empty. Due to the energy shortage, the government considered setting up an energy conservation bureau to ease the pressure on resources. However, the energy-saving bureau that started to emerge was not smooth in its operation projects. Its vitality did not last as long as that of the EPA of the same period. It was withdrawn in just six years and the energy-saving cause in China was shelved. To this end, “Energy” magazine reporter specifically visited Wang Chuanjian, listen to it about the brief energy-saving history.