幸运总爱眷顾那些善良的人。
　　她出生在传统家庭，自幼在家里接受家庭教师的教育，没上过一天学，因此几乎没有同龄的玩伴。连在寄宿学校念书的弟弟也瞧不起她，嫌她孤陋寡闻，乏味无趣，从不肯花费太多时间呆在家里陪她一起玩耍。
　　尽管这样，她也没觉得自己有多孤单。她养了很多宠物，青蛙、兔子还有蝙蝠，她视它们为知己。她最喜欢兔子，先后养过两只，一只叫本杰明，是个鲁莽而大胆的家伙，另一只叫彼得，是个温顺而听话的精灵。不管走到哪里，她都要把彼得带在身边。
　　实在闲得慌了，她就盯着彼得看，然后不自觉地拿起笔，静静地为它画像。她觉得自己很幸运，每次替彼得画完像，总能得到家庭老师的夸赞，夸她有素描的天分。
　　成年后，父母不讓她再学习文化，把家里的佣人都交给她管，让她学习当管家。每天，她都把佣人使唤得忙上忙下，可是父母回来后总能发现一大堆家务还没干。父母责怪她丢三落四，完全不是管家的料，她在心里窃喜，巴不得把这份差事交给他人。
　　一次，她在佩思郡度假，偶然听说以前家庭教师的儿子迈克生病了，便决定写封信去安慰他。该写什么好呢？她绞尽脑汁，写了个关于四只名字分别为笨笨、蓬蓬、棉尾巴和彼得的小兔子的故事。
　　神奇的事情发生了，迈克读完那故事，笑得很开心，身体也很快康复了。她激动不已，开始偷偷地写更多关于兔子的故事。
　　她越写越娴熟，常常写了开头就停不下来，陶醉在自己讲述的故事里。有一天，她突然冒出了个大胆的想法：把写过的故事编辑成册出版，该有多少孩子会喜爱它们呀。
　　她把故事寄到出版社，没想到出版社很快回信，答应出版。她激动地来找出版商诺曼·沃恩，诺曼却告诉了她实情：“其实你的书根本不值得出版，只是因为我刚刚涉足这个行当，我的两个哥哥有意让我经受一次失败后知难而退，所以特别把他们并不看好的你的书交给了我负责。”
　　她失落到极点，打算打退堂鼓。可诺曼却诚恳地说：“我读出你有编故事的天赋，何不把它们再打磨一番，我也需要你的成功来证明自己。”
　　为了自己也为了帮助诺曼，她夜以继日地修改故事，并替它们附上了插画。诺曼一口气读完它们，赞不绝口。
　　就这样，她推出了史上最畅销的绘本童话书彼得兔系列，后来又编写了平小猪、坏老鼠兄弟等经典童话故事，广受儿童欢迎。作品畅销后， 她把更多精力用在了编写故事和研究动物上，还用自己创作所得买下了大片山林湖泊，避免它们落入开发商之手，成为有名的环保人士。
　　她，就是英国著名童书作家、插画家碧雅翠丝·波特。
　　到了晚年，波特常常对那些崇拜自己的孩子说：“在我一生中，只是尽力去帮助了能帮的人，与人为善，而上天就馈赠了我从未料想过的一切，实在太幸运了。由此看来，幸运真的总爱眷顾那些善良的人。”
　　（李中一摘自《中国青年》）