论文部分内容阅读
根治雷州半岛大部分地区水旱灾害的雷州半岛青年运河工程,从去年六月动工兴建以来,经过十四个月紧张施工,运河上游的鹤地水库工程已经在八月底全部建成,并且已经拦蓄了五亿公方的水量,使九洲江中下游的十五万多亩耕地大大减轻了洪水的威胁。运河工程原来计划共二千二百九十六万土方,现在已经完成六百二十六万土方,还建好了四座排水涵、一座退水闸、两座铁路桥和三个“结瓜”水库工程,现在,开凿运河的工作仍在继续进行。至此,雷州半岛历史性水旱灾害的威胁,不久就将宣告解除。
Since the construction of the Leizhou Peninsula Youth Canal for floods and droughts in most parts of the Leizhou Peninsula over the past four months since its commencement of construction in June last year, the Crane Reservoir Project at the upper reaches of the canal has been completed by the end of August and has been stopped 500 million square meters of water, so that more than 150,000 mu of cultivated land in the middle and lower reaches of Jiuzhou River greatly reduce the threat of flooding. The canal project originally planned a total of 22,960,000 earthworks, and has now completed 6,260,000 earthworks. Four drainage culverts, a floodgate, two railroad bridges and three “ ”Reservoir works, and the work of digging the canals is still going on. At this point, the threat of historic floods and droughts in Leizhou Peninsula will soon be lifted.