美语统一性之渊源——浅谈《美国英语词典》编撰目的和意义

来源 :吉林广播电视大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:abckidscba
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
独立不久的美国,语言的杂乱大大阻碍了国家真正的统一和发展;同时指导美国基础教育所用的词典多为英国舶来品或缺乏实用性,束约了美国教育。投身于初级教育、学识丰富的诺亚.韦伯斯特为了完成统一全国语言的夙愿和促进其课本之销售,编撰了《美国英语词典》。之后,该词典成为美国官方语言和基础教育语言标准,从而促成了美国语言的统一。 In the near future in the United States, the disorder of the language greatly hindered the true reunification and development of the country. At the same time, the dictionaries used to guide basic education in the United States are mostly those imported from the United Kingdom or lack of practicability, thus restricting American education. Engaged in primary education, Aberdeen has a rich knowledge of Noah Webster in order to complete the long-cherished wish of a unified national language and promote the sale of textbooks, the compilation of the American English Dictionary. After that, the dictionary became the official language of the United States and basic education language standards, thus contributing to the unity of the American language.
其他文献
从数字化地形图测绘的技术实践出发,简要阐述了全野外数字化测图的作业过程,提出了数字化测图中常见的几种野外数据采集方法,比较了各种数据采集方法的优缺点,提出了选择数据
孤东油田常规稠油粘度(1000mPa.s)高,比热采稠油粘度(3000mPa.s)低,含油面积1.23平方千米,地质储量176.6万吨.1986年投入常规开发,由于油稠及出砂严重生产不正常,开发效果差,
本文分析了第二语言学习中的情感因素,并进一步探讨了在英语专业课程教学中如何有效运用情感因素优化教学效果。 This article analyzes the affective factors in L2 learn
地质勘探工程中,常常遇到多年地质工程资料或多家单位共同施工。为使用以往资料或同盟单位提供的相关信息,就需要对其工程实测确保资料准确可靠。地勘工程工作环境限制,特别是在大面积林区作业,控制点少且分布不理想,通视差,控制点易遭破坏,加之国家严禁滥砍林木。无定向导线测量方法在联测工程点时具有快速、准确、可操作性强的优势,采用计算机编程进行数据处理,计算精度高。
汉语中数量词短语"一群"的使用频率非常高,因此在汉译英过程中,如何翻译这一词组是不容忽视的,主要是由于汉语没有类似与英语中的名词形态变化,如单复数、集合名词等.本文通
本文在考察了国内国外的"通用型"核心职业能力观和"专业型"核心职业能力观的基础上,依据我国现状提出了有建设性的高职高专核心职业能力观.该观点提出"通用型"能力和"专业型"
文化背景不同,思维方式和文化特征也会有相应的差异。通过对中西方思维方式的比较分析,尤其是中西方语言表达方式的差异分析,探讨了大学英语写作中思维模式负迁移的影响,并提
介绍由天津市静海县农技人员结合实践经验总结形成的早春西瓜双膜覆盖栽培技术,以期为静海地区广大瓜农规范应用相关的技术提供数据支持。早春西瓜双膜覆盖栽培模式生产效益
学生升入高中后,数学学习两极分化日益加剧.这样不论从高考角度还是从素质教育角度,如何提升普高段学生数学综合学力打破数学分化瓶颈,探索分化成因及对策,成为迫切需要解决
本文从新课程标准要求入手,分别从高中英语阅读课的教学程式设计原理,目的,方法,步骤进行阐述,重点从阅读前,阅读中和阅读后的设计实例阐述如何对阅读信息进行感知、处理、分