论文部分内容阅读
昆明市軍事管制委員會關於‘雲南省一九四九年公粮徵收暫行辦法’,現已公佈。這個辦法必為全省人民所擁護。因爲這個辦法是根據中央人民政府發佈的‘關於新解放區徴收公粮的指示’,並結合本省國民經濟情况而制定的。這次徴粮是取之於民。用之於民,與國民黨反動政府取之於民,用之於統治與殘害人民,有著本質上的區別。而且,這個辦法,規定田地多者多出,田地少者少出,無田地者不出的原則,是比較公平合理的(因受各種條件的限制,目前要求完全公平合理是不可能的);並規定了公粮徵收佔農業總收入不超過百分之十七,地方人民政府附加公粮不得超過公粮的百分之十五,並已由軍管會在此次徵粮任務中統籌辦理,此外各地不許再有任何附加,這就保證了負擔數不是無限度的。在徵粮方法上,
Kunming Military Commission on ’Yunnan Province Interim Measures for the Collection of Grain in 1949’, has now been announced. This approach must be supported by the people in the province. Because this measure is formulated in accordance with the ’Instructions on Collecting and Paying Grain in New Liberated Areas’ promulgated by the Central People’s Government and in combination with the national economy of the province. The grain is taken from the people. There is an essential difference between using it for the people and using the reactionary Kuomintang government for the people and for governing and harming the people. Moreover, this measure stipulates that the principle of more fields with more land and fewer fields with no land shall be more just and equitable (due to various conditions, the current requirement of complete fairness and reasonableness is impossible). And stipulated that the collection of public grain would account for no more than 17 percent of the total agricultural income, the additional grain of the local people’s government shall not exceed 15 percent of the total grain, and it has been uniformly handled by the Military Management Commission in the task of collecting grain. In addition, There is no additional, which ensures that the burden is not unlimited. In the food method,