两次世界大战期间的纽约文化

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wang525659571
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读

摩天大楼


  19世纪末,随着技术的进步,钢结构建筑得以发展,摩天大楼开始在美国出现。纽约在这一领域占据主导地位,建筑师们满怀热情,大胆创新设计,如1903年竣工的熨斗大厦,因其形似熨斗而得名,现在仍然是纽约的典型象征。
  而1912年落成的伍尔沃斯大厦,无疑是纽约的驱动力和商业野心的圣地。在1930年被克莱斯勒大厦抢走桂冠之前,它一直是世界上最高的建筑。因其新哥特式的风格,伍尔沃斯大厦也被称为“商业大教堂”。
  但并非所有的摩天大楼都如此优雅。仅仅三年后建成的公平大厦体积庞大,使人们对这座无阳光城市的前景倍感担忧,以至于1916年纽约首次颁布了分区法,要求建筑必须逐步后退,以使光线和阴影能够到达下面的街道。
  根据这些新法律建造的第一座摩天大楼是1925年落成的谢尔顿大厦,其优美的后退形式为都市风景带来了全新的视野。也就是在这一年,乔治亚·奥基夫和她的新任丈夫、艺术商阿尔弗雷德·斯蒂格利茨来到这里,住进了该大厦30层的一套公寓。
  虽然奥基夫自1918年以来一直住在纽约,但她以前从未住过这么高的地方。她異常兴奋,立刻开始谈论她要首次尝试描绘这座城市。“当然,有人告诉我,这纯粹是空想,男人都未必做得好。”她后来回忆道。
  但奥基夫坚持不懈,决心用事实证明并非如此。她的第一次尝试,《纽约街与月亮》(1925),具有一种怪异的压抑感,这种无情坚实的结构凸显了分区法背后的原因。斯蒂格利茨不喜欢这幅画,拒绝在他的“七个美国人”展会上展出。然而,奥基夫坚持在自己1926年的个展上展出,此画展出第一天就以1200美元的价格售出。她说:“就是从那时起他们让我画纽约的。”?
  第二年,她在新家中获得灵感,创作了《谢尔顿和太阳黑子》(1926)。这座大厦的宏伟高大似乎让她欣喜自豪,炫目的阳光使大厦的上层散发着神圣的光芒,而烟雾和蒸汽似满怀崇敬在大厦的侧面起伏翻腾。
  尽管在奥基夫精简的抽象构图中并不明显,但谢尔顿大厦的罗马式雕塑立面对摩天大楼的美学发展将产生重大影响。后来的建筑师将雕塑与装饰艺术相结合,创造出20世纪二三十年代最具标志性的摩天大楼。
奥基夫1927年创作的《纽约夜晚的散热器大厦》让人产生一种敬畏感

  奥基夫对纽约瞬息万变的天际线的最惊人的描绘无疑是她1927年创作的《纽约夜晚的散热器大厦》,这幅画在该建筑建成仅三年后就完成了。低视点和结构的中心位置让人产生一种敬畏感,而上方和侧面的聚光灯更加增强了这种敬畏感。奥基夫还俏皮地将斯蒂格利茨的名字包含在霓虹灯中。霓虹灯当时是一种相对较新的技术,就安置在大厦顶部的左侧,这增加了纽约的现代感。
  然而,1929年,摩天大楼对奥基夫的吸引力开始减弱,部分原因是华尔街崩盘,她离开了纽约。当周围的人都穷困潦倒时,画家自然很难保持对这种奢侈建筑的热情。

百老汇


  摩天大楼可能体现了纽约商业界一直高涨的雄心壮志,而百老汇则始终是其演艺界的缩影。影响奥基夫离开的灾难最终为有史以来最伟大的后台歌舞片《第42街》提供了背景。
  影片中,导演朱利安·马什因经济危机而面临破产,他同意执导一部新音乐剧《漂亮女人》,希望这部音乐剧能让他再度飞黄腾达。但是,女主角多萝西·布罗克在首演的前一天晚上扭伤了脚踝,一切似乎成为泡影,不过后来由鲁比·基勒饰演的新人佩吉·索耶的突出表现挽救了演出。
  当然,这是一个小镇女孩来到纽约实现梦想的经典故事,但大萧条的时代背景使之更具吸引力。每个人都希望成功。甚至多萝西·布罗克为了确保演出资金,从而保住自己的地位,也被迫屈服于肥胖年迈的商人艾伯纳·狄龙的关照。很显然,合唱团的姑娘们,包括安·洛厄尔,也会为赢得一个角色而不惜一切代价。
  洛厄尔由金吉·罗杰斯饰演,这是她第一个成功饰演的配角。罗杰斯本人就是从堪萨斯州来到纽约,在百老汇大获成功,然后与派拉蒙影业公司签约的。我们现在所知道的百老汇在20世纪初真正崭露头角,当时剧院从第14街搬到纽约时报广场,百老汇在此与第42街交会。
充满活力的音乐电影《第42街》,讲述了一个小镇女孩实现梦想的经典故事

  尽管许多演出都是微不足道、不切实际的小歌剧和轻音乐娱乐节目,但传奇制片人弗洛伦茨·齐格菲尔德还是凭借《富丽秀》提高了演出水准,年度首演于1907年在自由剧院上演。合唱团的女孩们原本是穿着长筒袜仅适合男性观众的静态人物,现在变成了理性、精准完美的排列,似乎旨在激励坐在台下携妻观看演出的商人们推动经济发展。
  她们在舞蹈中以万花筒般千变万化的形式展现出现代都市的光鲜一面,这对所有追求名利的人来说都极具吸引力。1915年上演的《富丽秀》,以开场歌舞《来自我家乡的女孩》完美凸显了这一事实:来自美国各地的女孩齐聚纽约。
  齐格菲尔德深深懂得百老汇的梦想,基于此,1920年他创作了音乐喜剧《莎莉》。剧中,莎莉是一个贫穷的孤儿,她从合唱团中脱颖而出,收获了名利和爱情。这部音乐喜剧一定对电影《第42街》产生了影响。可悲的是,在华尔街的大崩盘中,齐格菲尔德自己的大部分财产也损失殆尽,1932年他在好莱坞去世,负债?100万美元。
  有了这样的例子,难怪马什会千方百计地争取成功。当发现多萝西和老情人帕特·丹宁约会,他知道这会激怒艾伯纳,危及演出的资金,于是让一个黑帮朋友去找丹宁,逼迫其离开纽约。   纽约戏剧界和黑帮之间的联系并非编剧凭空臆造的。看似长相清纯的露比·基勒的职业生涯实际上始于纽约非法经营的地下酒吧,她后来的丈夫阿尔·乔森,第一部有声电影《爵士歌手》的主演,不得不怂恿她离开黑帮保护人约翰尼·科斯特洛。
  当然,马什在多萝西意外受伤时倍感挫败。在勉强被说服给佩吉这个大好机会后,他毫不留情地让她排练,并说出了那句不朽的台词:“你出去的时候只是个年轻人,但回来的时候就是明星了!”
  接下来是巴斯比·伯克利精心编排的一系列欢快的舞蹈表演,这让观众完全沉浸其中。影片最后的主题曲蔚为壮观,合唱团背对着固定的标语牌,形成了纽约天际线的动画版本,将演出推向高潮。当演员们从中间散开,露出帝国大厦的模型时,佩吉和她的联袂主演坐在上面向观众挥手致意。

哈莱姆文艺复兴


  许多人把纽约视为追求名利之地,但也有人认为纽约只是一个志同道合者聚居的地方。在华莱士·瑟曼1929年出版的小说《黑莓》中,主人公艾玛·卢·摩根是个黑人女孩,从小在家乡白人群体及浅肤色亲朋的偏见中长大。她20世纪20年代来到哈莱姆区,只是希望得到人们的认可。
  “大迁徙”始于第一次世界大战期间,成千上万的非裔美国人北上,以逃避歧视黑人的《吉姆·克劳法》和南部各州糟糕的经济状况。许多人最终在纽约的哈莱姆区定居下来,到了20世纪20年代,纽约三分之二的黑人住在那里。
瑟曼的经典小说《黑莓》以哈莱姆为背景,至今依然引起人们的共鸣

  这部小说部分反映了瑟曼自己的经历。他出生于盐湖城,是学校里唯一的黑人学生。但瑟曼知道歧视对黑人妇女的影响更大,对他来说,纽约“与美国其他地区相比是天堂”。
  20世纪20年代搬到哈莱姆区后,瑟曼很快成为著名的哈莱姆文艺复兴中的领军人物和传奇人物。这是一个文化、社会和艺术表达的时代,旨在反对种族主义的陈词滥调。瑟曼一帮人聚集在他和朋友、酷儿作家兼艺术家理查德·布鲁斯·纽金特共住的房子里,他们个个离经叛道,放荡不羁。他们挑剔先锋派的审美形式和性异见人士的生活方式,这与早期哈莱姆文艺复兴的社会和政治关切格格不入。
  瑟曼从未回避黑人经历的现实。《黑莓》作为第一部公开讲述美国黑人中存在偏见问题的小说,是哈莱姆文艺复兴时期一部广泛传阅的作品,也是一部极具争议性的作品。
  瑟曼同样批评白人对黑人哈莱姆区的痴迷,因为哈莱姆区有许多俱乐部和夜总会,一般都是白人经营,他们展现具有异国情调的黑人生活,以迎合白人顾客。
  小说中,受过大学教育的艾玛·卢找不到“称意的”工作,最后只得给白人女演员阿琳·斯特兰奇当女佣。阿琳每晚将皮肤染黑,在一部所谓的哈莱姆夜生活戏剧中扮演“混血儿卡门”。艾玛被说服陪阿琳和她弟弟去夜总会,因为他们认为她才了解什么是“真正的”哈莱姆生活。
  瑟曼将艾玛的烦恼描述为她自怨自艾的结果。但她最终明白,只有先学会接纳自己,别人才可能接纳她,也只有当她承认自己被歧视时,她才能找到力量永远离开伪君子阿尔瓦,重新开始。
  哈莱姆变换的魅力使瑟曼着迷。他认为这一区域存在着巨大的甚至具有革命性的社会和个人发展潜力。虽然艾瑪·卢的未来之路无疑不会一帆风顺,但在小说的结尾,她已从白人女演员的女佣成长为一名合格的老师。
  这部小说受到瑟曼同侪的称赞,包括兰斯顿·休斯。最近普利策音乐奖得主肯德里克·拉马尔的一首歌也以此命名,拉马尔的歌词充满了自豪感,可见这部小说的持久影响力。
其他文献
“有时候,帮助会从天而降。”  这是她母亲说的话,并不指天使、神灵或任何新时代的玩意儿,而是“从稀薄的空气”而来——在你最意想不到的时候出现。  好吧,妈妈,让我们满怀希望。因为我现在需要一些帮助,太需要了。  桑德拉·梅·杜蒙特往后靠在黑色真皮办公椅背上,把手中的文件放在办公桌上。这张旧桌子是她亡夫办公室里最显眼的东西了。她朝窗外望去,心想外面看到的那个是不是她要的帮助。  并不完全是从天而降—
第一部   1  有时候,一个小小的决定能够改变一生。  幕间休息时,亚伯拉罕·林肯的保镖决定在福特剧院的吧台多逗留片刻,再喝一杯酒。  在萨拉热窝,斐迪南大公的司机因为不愿意问路而拐错了弯。  这就是小决定带来的灾难。历史的大门往往在不经意间打开。  而丹尼·古德曼的噩梦则开始于一次握手和一个友好的微笑。  每次丹尼驱车去女儿的学校——莱曼私立中学的时候,他总是忍不住想起美轮美奂的韦恩庄园,也就
义务教育阶段英语课程的总目标是:通过英语的学习使学生形成初步的综合语言交流能力。在小学英语文本教学中,通过创设有趣的、真实的有效语言环境,帮助学生唤醒语言交流的意识,激发学生语言交流的欲望,引导学生参与到快乐的语言交流中来,构建有效的小学英语文本课堂,从而更好地、流畅地进行语言交流,提高学生综合语言交流能力。  一、创设悬念性的有效语言环境,引起学生有意注意,激发学生语言交流的兴趣  悬念性的有效
     
我正在花园里打理月季,一辆车在房前的路边停下。起初我没怎么在意,只是专注于给植物施肥,喷洒杀虫剂。这天春风和煦,阳光明媚,我终于暂时告别了关节炎之苦。即便一直受到病痛的折磨,我又何所畏惧?对于一个79岁的老人来说,我已学会忍受随着衰老而来的各种病痛,尤其因为我还有未竟之事要做。  听到院门被推开的声音,我抬起了头,进来的是一名年轻男子。他面带微笑,西装革履,系着领带,手提公文包。我安坐在园艺凳上,
奎的病情很严重,医院已经无能为力了,告诉我这一消息的是奎的妻子。“真是很久没联系了,我是俊英的妈妈。”当听到这个声音时,我没有立马听出是谁来。惭愧的是,就连在听到俊英这个名字后,我也没能马上想到奎。虽说这责任不全在我,但我心里还是有些过意不去,不禁羞愧不已。她用有气无力的声音请我去趟医院,她说奎不知道还能再撑多久,在不幸发生之前来见一面吧。“您这是什么意思?”不知原委的我反问道。而她,却非常冷静地
一切就是这样在不知不觉中开始的。英国派驻阿兰加高级专员公署的一等秘书——亨利·帕斯科接了一个电话。电话是巴克莱银行的经理比尔·帕特森打来的。此时是星期五的下午,亨利原以为比尔打电话来是约他星期六上午去打高尔夫,要不就是邀请他星期天去和比尔及妻子苏一起吃午饭。但是,听到对方说话的语气,他便知道这是官方性质的电话。  “星期一查对公署的账户时,你会发现你们的户头上多出了一大笔钱。”  “有什么特别的原
尼古拉斯·普桑的油画《阿什杜德的瘟疫》(1630—1631)  数百年来,当人们与瘟疫这个看不见的敌人不断斗争时,艺术家也一直通过作品极力呈现瘟疫在人世间的恣意肆虐。随着时代的变迁,艺术家对瘟疫的诠释发生了巨大的变化,但他们对捕捉瘟疫本質的渴望从未改变。在他们的作品中,瘟疫成为一种新的具象:不再那么无影无形、无法认知、令人恐惧。  纵观历史,艺术家关于瘟疫题材的作品常常带有浓厚的宗教色彩。欧洲描绘
人工智能曾经只是由某些知名科幻小说家想象而虚构出来的,现如今正扎根于我们日常生活的方方面面。机器人随时待命、等候人类召唤尚需时日,但人工智能却早已以更微妙的方式对我们的生活产生了深远的影响。比如天气预报、垃圾电子邮件过滤、谷歌搜索预测、语音识别、苹果的Siri智能机器人,不胜枚举。这些技术的共同点是机器学习算法,它使机器人能够实时做出反应,并予以回应。随着科技日新月异的发展,人工智能势必会给人类带
马克·吐温是举世闻名的作家,但你知道他的领航员事业以悲剧收场吗?你知道谁是现实生活中哈克贝利·费恩的人物原型吗?下面我们就来看看关于马克·吐温的八件趣事。 1.体弱的早产儿  1835年11月30日,塞缪尔·兰霍恩·克莱门斯出生于密苏里州佛罗里达的一个小乡村。由于早产两个月,直到7岁他一直体弱多病。克莱门斯家里一共七个孩子,只有三个活到成年,他排行第六。父亲约翰·马歇尔自学成才做了律师,同时经营着