【摘 要】
：
非言语交际是中泰跨文化交际的重要方式之一.阐述了非言语交际的替代、重复、否定、辅助功能,介绍了中泰非言语交际的四种语用失误类型,通过举例比较差异,提出尊重异质文化、
【机 构】
：
广西财经学院商务外国语学院 广西 南宁 530000
论文部分内容阅读
非言语交际是中泰跨文化交际的重要方式之一.阐述了非言语交际的替代、重复、否定、辅助功能,介绍了中泰非言语交际的四种语用失误类型,通过举例比较差异,提出尊重异质文化、采用语用移情的对策,以减少非言语语用失误,并在教学方面建议教师加强语用理论素养、合理选择和编写教材、应用情景模拟等方式,旨在防止因非言语行为不当和误解所造成的跨文化交际失败,以期提高中泰交际者的交际语用能力.
其他文献
意象图式是人类日常生活中反复出现、根深蒂固的一种结构,是人类感知互动和运动程序中一种复现的、动态的模式,为人类的经验提供连贯性和逻辑性.黑龙江方言中存在大量的重叠
科学技术是第一生产力,是经济增长的引擎,科学技术提升核心在于人才的培养,人才培养要靠教育,而义务教育更是教育的基础.广西作为后发展、欠发达的边疆少数民族地区,完善义务
《中苏文化》是抗战时期由中苏文化协会创办的特殊刊物,旨在宣传中苏两国文化,促进两国人文交流.无论在当时还是现在,《中苏文化》作为抗战历史和抗战文化的重要载体,都有其
近年来,广西各级财政库款保障情况总体良好,但受宏观经济形势、规范预算管理等综合因素影响,部分市、县库款异常紧张,库款规模过低,严重削弱了财政保障能力.受当前经济下行及
依自建的有关西方主流媒体对“一带一路”报道的小型语料库为样本.所收集的语料时间跨度为2017年1月1日到2019年12月31日,文章将从关键词、索引行、搭配这三个方面对新闻报道
2019年正值中华人民共和国成立70周年,中国政府特此发布了《新时代的中国与世界》白皮书,总结中国发展历程,展望新时代下中国与世界的关系.作为政府官方文件,白皮书的翻译质
西城区委组织部将基层党建各项工作,根据不同层次分类,并采用规定动作、自选动作、准备动作相结合的方式,进一步推进基层党建创新。
Xicheng District Party Committee Orga
旅游景区官网建设是“互联网+旅游”深度融合的重要方式.对于国内游来说,景区官网的主要功能是提供信息和服务.对入境游来说,景区官网是吸引入境游客源、开拓入境游市场、提
近年来,随着党的执政环境、历史任务和党员干部队伍状况的深刻变化,部队反腐倡廉工作日益艰巨。纪检监察干部要有效履行职责,有所作为,需大力强化“四种精神”。强化“卫士”
Vyvyan Evans提出的LCCM理论(Evans,2006)为意义建构提供了理论模型.该模型以语用理论为基础,对词汇概念和百科知识做出区分,同时兼顾了词汇层面的意义生成和小句层面的概念