论文部分内容阅读
这兩本課本1955年春季付印後,國務院和第一屆全國人民代表大会第二次会議先後公佈了關於調整兩廣省界、撤銷熱河和西康兩省、發展國民經濟的第一個五年計劃、根治黄河水害和開發黄河水利的綜合規劃等重要措施,課本裏面有關地方的叙述已經与目前情况稍有不相符合之处。現在除將省區變動的情况圖示在三幅附圖上,供作教学參考外,希朢教師在教学过程中随時參照人民代表大会和政府各部門公怖的計劃、决戰,例如在第一屆全國人民代表大会第二次会議上鄧子恢副總理作的“關於根治黄河水害和開發黄河水利的综合规劃的報告”,李富春副總理作的“關於發展國民經濟的第一個五年計劃的報告”,國務院第十五次全体会議决定,並經第一屆全國人民代表大会第二次会議批准撤銷熱河、西康兩省的决議等文件的精神、要義,在有關的教材部分,適当地向学生說明或修正課本內容与目前情况不符的部分,使
After the two textbooks were printed in the spring of 1955, the State Council and the Second Session of the First National People’s Congress announced the first five-year plan on adjusting the provinces and municipalities of Guangdong and Guangxi, withdrawing the provinces of Rehe and Xikang and developing the national economy, Cure the Yellow River water damage and develop the Yellow River water conservancy comprehensive planning and other important measures, textbooks inside the local narrative has been slightly inconsistent with the current situation. Now, in addition to showing the changes in the provinces and autonomous regions on three maps for reference, we hope that teachers will make decisive referendum at any time during the teaching process according to the horrifying plans of the people’s congresses and government departments. For example, The report of Vice Premier Deng Zicheng on comprehensive plan for the prevention of water damage to the Yellow River and the development of the Yellow River water conservancy at the second meeting of the National People’s Congress, the report of the first five-year plan on developing the national economy made by Vice Premier Li Fuchun, , The 15th plenary meeting of the State Council decides that the spirit and essence of the document such as the resolutions of the Rehe and Xikang provinces should be revoked at the 2nd session of the First National People’s Congress, Students explain or amend the contents of the text does not match the current situation, so