《中国共产党党内监督条例(试行)》和《中国共产党纪律处分条例》的颁布和实施是我党政治生活中的大事,是党要管党、从严治党的重要举措。作为一名区委书记,通过对两个《条例》的学习,结合自己的工作实践,就如何切实加强党政领导干部的管理和监督,谈几点自己的认识和体会:把好 The promulgation and implementation of the “Rules for Supervision over the Internal Control by the Communist Party of China (Trial)” and the “Regulations on Disciplinary Sanctions by the Communist Party of China” are major events in our party’s political life and an important measure for the party in managing the party and strictly administering the party. As a member of the Party Committee of the CPC Central Committee, I talked about how to effectively strengthen the management and supervision of party and government leading cadres by learning from the two “regulations” and combining with my work practices. I talk about my own understanding and understanding: