论文部分内容阅读
在“一带一路”建设中,通过推进基础设施互联互通,将沿线国家的经济发展需求与中国制造和工程承包的国际竞争优势深度结合,既有助于改善沿线国家尤其是发展中国家的基础设施,又有助于我国企业延长产业链、提升价值链,实现由“中国制造”向“中国解决方案”转型升级。我国对外承包工程企业应抓住这一历史契机,不仅积极参与“一
In the ”One Belt and Road Initiative“, by advancing infrastructure interconnection and integrating the economic development needs of the countries along the line with the international competitive advantages of China’s manufacturing and engineering contracting, it will not only help to improve the economic and social development in the countries along the line, especially in developing countries Infrastructure, but also help our enterprises to extend the industrial chain and enhance the value chain, from ”Made in China“ to ”China Solutions“ transformation and upgrading. China’s foreign contracted engineering enterprises should seize this historic opportunity not only to actively participate in ”one