论文部分内容阅读
1.敦煌写卷P.5001《俗务要名林·男服部》:“了(了鲻):上音鸟,下古宂反.”①张金泉、许建平但录注文,未录正条②.盖以原卷“了(了)”二字甚小③,而第三字又模糊不清之故也.陈璟慧录作“□□:上音乌,下古冗反.”④既不识正条,注音又误录二字.张涌泉末字录作缺文,《校记》曰:“据切音,‘了’字疑为衍文,当删.残字甲一(引者按:指P.5001)模糊不清,俟再考.注文‘古宂反’的‘宂’既为繁冗的‘宂’,俗书又用作‘穴’字,文中疑即用作后者.”⑤叶娇从张录,而无改进⑥.