论文部分内容阅读
2011年是党中央将“走出去”战略写入《国民经济和社会发展第十个五年规划纲要》的第十个年头,也是中国加入世界贸易组织、由单向型的招商引资转变为双向型的对外开放、中国企业大踏步走向国际市场的第十年。十年来,中国坚持实行平等互利、合作共赢的对外开放政策,为世界经济发展带来了有力推动。“走出去”不再是简单的一句口号,国际化已经成为中国企业发展的必由之路。
The year 2011 marked the 10th anniversary of the party Central Committee’s “going out” strategy in the “Outline of the Tenth Five-Year Plan for National Economic and Social Development.” It is also the year when China joins the World Trade Organization and is transformed from a one-way type of investment attraction For the two-way type of opening up, Chinese enterprises stride to the tenth year in the international market. Over the past decade, China has adhered to the policy of opening up to the outside world based on equality, mutual benefits and cooperation and has brought a powerful impetus to the world economic development. “Going out ” is no longer a simple slogan, internationalization has become the only way for the development of Chinese enterprises.