读者吉永:你的来信我们已收悉,信中询问法官、检察官退休二年后,取得了合法执业证的,他们执业范围有否受法律限制。现根据我国有关法律、法规和部门规章作如下答复:《中华人民共和国律师法》第36第规定:曾担任法官、检察官的律师,从人民法院、人民检察院离任后二年内,不得担任诉讼代理人或者辩护人。该条的立法宗旨是为维护我国司法公正,保护当事人的 Readers Ji Yong: We have received your letter, the letter asked the judge, prosecutors retired two years after obtaining a legal license, their practice is subject to legal restrictions. According to the relevant laws, regulations and departmental rules of our country, the following reply is made: Article 36 of the Law of the People’s Republic of China stipulates that lawyers who served as judges and prosecutors may not hold litigation within two years after leaving the posts of people’s courts and people’s procuratorates Agent or defender. The article’s legislative purpose is to safeguard our judicial justice and protect the parties