新闻类语言的英语翻译研究--评《实用新闻英语》

来源 :新闻爱好者 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gankai0319
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“一带一路”倡议实施以来,我国与沿线国家在政治、经济、贸易、文化、教育等方面的交流日益频繁。新闻英语被广泛地应用在国与国之间交往的各个领域中。高标准的新闻语言翻译有利于“一带一路”沿线国家对中国的了解,以及对“一带一路”相关政策、实施情况的掌握。
其他文献
肝硬化患者的血小板数目多有减少。为了解平均血小板体积(MPV)、血小板体积分布宽度(PDW)及血小板数目(PLT)在肝硬化患者中的临床意义,我们对100例肝硬化患者的血小板参数进行测定分
戏剧内容,作为高中语文重要组成部分,是实施素质教育的关键因素.高中语文教材中收录各种各样的文化作品,展示出中华文化海纳百川的特点,丰富素质教育的内容.文章以高中语文的
学会一种语言的前提是大量接触这一语言,而视听说则是打开这一知识宝库的天窗。因此,如何进一步改进学生的视听环境,提高他们的说话能力,是外语教学中面临着的一个重要课题。
叶芝是爱尔兰著名的象征主义学派的诗人之一。在他的诗中可以找到许多具有深刻意义的象征学派的意象表达。叶芝通过这些意象来阐释他心中的理想以及他毕生追求的爱情。而且叶
抗菌剂及其制品的研制开发是当今科研领域的新热点。其中,无机抗菌剂具有耐热性好、抗菌广谱、有效抗菌期长、毒性低、不产生耐药性等特点,近年来研发和应用发展较快。北京建材
目前亚低温治疗的细胞和分子生物学机制的研究仍然不足,其应用的时机、方式、持续时间、并发症的防治及在不同病理过程中亚低温治疗的最佳目标温度选择仍存在很多争议,有待于
20世纪80年代以来,翻译主体性成为翻译研究热点话题之一,引发对译者主体性的深入探索。译者是翻译活动的承担者,其主体地位理应得到认可。本文作者试图以《新生儿和小儿呼吸
根据中国石油学会石油炼制分会工作计划安排,拟定于2017年10月在福建省福州市召开“全国第十九届润滑脂技术交流会”,交流近年来润滑脂学科和润滑脂工业、及其相关学科和行业
莆仙本土文化对莆田的政治、经济、教育等方面都产生了巨大的影响,将莆仙本土文化与当地的高中英语教学互相渗透、互相结合,不仅可以极大地激发学生的学习积极性,也有助于提
在成功举办2015年中国石油炼制科技大会的基础上,中国石油化工信息学会和中国石油学会石油炼制分会决定联合主办2017年中国石油炼制科技大会,邀请炼油界及相关领域的专家、学者