论文部分内容阅读
季冠霖1980年出生在天津的一个京剧世家。小时候,父母带她去练功房练习下腰和翻跟头等基本功,终却没有走进梨园这一行。
高中毕业,季冠霖以突出的语言天赋和优势,考取了天津师范大学播音主持专业,梦想将来能成为节目主持人。有一次,她在学习之余被一家广告制作团队相中,请她为一段广告做后期配音。就是这样一次机会,让她意外地结识了配音界的前辈周海涛老师。工作完成,周老师主动问她说:“小姑娘,你想从事配音这一行吗?”
此后,周海涛自然而然成了季冠霖的启蒙老师,季冠霖利用课余时间,在天津配音圈一连做了两年的译制片配音。
2004年,季冠霖大学毕业后不久,在最初大半年时间里,她从“电视节目主持人”到“电台节目主持人”、再到“商场播音员”,投了很多简历,也没有找到肯收留她的岗位。
最后一次,季冠霖去一家电台应聘时,面试老师见她很着急,就对她说:“主持人这一行,几年不招一个新人,你的声音很好,可以试试当配音演员。”说完,给了她一个电话号码。走出电台之后,她急不可待地打电话过去。接听电话的正是资深配音演员齐克建:“你现在在哪儿?我这儿正缺人呢!”
节目主持人的梦想彻底破灭了。为生计,季冠霖只得硬着头皮走进了北京配音圈。
后来,季冠霖每每回忆当时的经历,都是“苦不堪言”来形容:“虽然那个时候,配音的大门已对我敞开,但没有人会给我一天时间去录1000遍,情绪不对、嘴型不能对上,这些都是配音之大忌,因为‘好声音’自有天赋恩赐,而好的配音必然苦练而成,尤其需要很高的悟性。”
在如此工作生活状态下,季冠霖自2005年以来,迄今已在近200部影视作品中“代言”。从《甄嬛传》里的甄嬛到《神雕侠侣》中的小龙女、从电影《赤壁?下》里的小乔到《泰坦尼克号》里的露丝,她们的声音都来自同一个女配音演员——季冠霖!
和所有影视演员一样,从名不见经传到一举成名,最终只需一部戏。季冠霖最为得意之作,就是给电视剧《甄嬛传》里孙俪扮演的“甄媛”配音。
最初,季冠霖在接到为“甄嬛”配音时,既喜又愁,倍感压力。甄嬛这个角色,由于孙俪演得好,看上去处变不惊,内心活动却非常复杂。有几场重头戏都是哭戏,比如甄嬛流产、果郡王死、皇帝驾崩,配音时是不能流眼泪的,否则就会声音失控,但是还要发出哭腔来。为《甄嬛传》配音极费心力,但十几天录下来,季冠霖始终觉得累并痛快着,感觉无比幸运和幸福。
今年初,有热心网友将她配音的多部热播剧精彩段落剪辑成短片,发布在网络上,引发网友热议和惊叹,大众这才知道在甄嬛、小乔背后,竟然隐藏着同一人,季冠霖才是真正的“中国好声音。”
如今面对走红,季冠霖表现得格外地淡定,她时常告诫自己:“人生不一定要备受瞩目或享有光环,得到更多人的认可,才是我内心恒久的追求。因为我热爱配音,所以我幸福值得。”
石顺江摘《博爱》
高中毕业,季冠霖以突出的语言天赋和优势,考取了天津师范大学播音主持专业,梦想将来能成为节目主持人。有一次,她在学习之余被一家广告制作团队相中,请她为一段广告做后期配音。就是这样一次机会,让她意外地结识了配音界的前辈周海涛老师。工作完成,周老师主动问她说:“小姑娘,你想从事配音这一行吗?”
此后,周海涛自然而然成了季冠霖的启蒙老师,季冠霖利用课余时间,在天津配音圈一连做了两年的译制片配音。
2004年,季冠霖大学毕业后不久,在最初大半年时间里,她从“电视节目主持人”到“电台节目主持人”、再到“商场播音员”,投了很多简历,也没有找到肯收留她的岗位。
最后一次,季冠霖去一家电台应聘时,面试老师见她很着急,就对她说:“主持人这一行,几年不招一个新人,你的声音很好,可以试试当配音演员。”说完,给了她一个电话号码。走出电台之后,她急不可待地打电话过去。接听电话的正是资深配音演员齐克建:“你现在在哪儿?我这儿正缺人呢!”
节目主持人的梦想彻底破灭了。为生计,季冠霖只得硬着头皮走进了北京配音圈。
后来,季冠霖每每回忆当时的经历,都是“苦不堪言”来形容:“虽然那个时候,配音的大门已对我敞开,但没有人会给我一天时间去录1000遍,情绪不对、嘴型不能对上,这些都是配音之大忌,因为‘好声音’自有天赋恩赐,而好的配音必然苦练而成,尤其需要很高的悟性。”
在如此工作生活状态下,季冠霖自2005年以来,迄今已在近200部影视作品中“代言”。从《甄嬛传》里的甄嬛到《神雕侠侣》中的小龙女、从电影《赤壁?下》里的小乔到《泰坦尼克号》里的露丝,她们的声音都来自同一个女配音演员——季冠霖!
和所有影视演员一样,从名不见经传到一举成名,最终只需一部戏。季冠霖最为得意之作,就是给电视剧《甄嬛传》里孙俪扮演的“甄媛”配音。
最初,季冠霖在接到为“甄嬛”配音时,既喜又愁,倍感压力。甄嬛这个角色,由于孙俪演得好,看上去处变不惊,内心活动却非常复杂。有几场重头戏都是哭戏,比如甄嬛流产、果郡王死、皇帝驾崩,配音时是不能流眼泪的,否则就会声音失控,但是还要发出哭腔来。为《甄嬛传》配音极费心力,但十几天录下来,季冠霖始终觉得累并痛快着,感觉无比幸运和幸福。
今年初,有热心网友将她配音的多部热播剧精彩段落剪辑成短片,发布在网络上,引发网友热议和惊叹,大众这才知道在甄嬛、小乔背后,竟然隐藏着同一人,季冠霖才是真正的“中国好声音。”
如今面对走红,季冠霖表现得格外地淡定,她时常告诫自己:“人生不一定要备受瞩目或享有光环,得到更多人的认可,才是我内心恒久的追求。因为我热爱配音,所以我幸福值得。”
石顺江摘《博爱》