祖父母结婚已逾半个世纪，从第一次约会开始，他们就合作发明了一种特殊游戏——爱的迷藏：在对方想不到的地方，例如房前屋后写下“SHMILY”这个词，等着对方去寻找、发现，如果找到了，就开始下一轮新游戏，如此反复不止。
　　
　　在糖罐或面缸里，他们一方会用手指写下“SHMILY”，等待对方在做饭时大吃一惊，然后会意一笑;有时候，祖母在阳台上喂我们吃美味的、热气腾腾的蓝色自制布丁，另一方则不失时机地在覆盖着薄薄晨露的窗户上，迅速写下“SHMILY”;即使在每一次热水澡后，他们也毫不例外地在玻璃镜子上留下“SHMILY”。
　　“SHMILY”无处不在，甚至有點神秘莫测，几乎没有不可能出现的地方，因为每个人都想给对方一个惊喜。但最令人意想不到的是，童心未泯的祖母甚至会把整卷厕纸展开，为的就是在卫生纸末端写下“SHMILY”;在汽车仪表盘、方向盘、坐垫、播放机上，经常可以看见匆匆写就的“SHMILY”，而便签上、鞋子里、枕头下，甚至是壁炉上更是司空见惯。这个神秘的词，已经成了他们日常生活中必不可缺的一部分。
　　随着时光流逝，我逐渐理解比爱游戏的真正意义，当时青涩的我一度怀疑世上是否存在真爱——尤其是纯洁的、经久不衰的真爱，然而我始终对祖父母之间的真爱没有一丝怀疑，他们彼此深爱，比爱游戏已远非调情消遣，那是一种生活方式，他们之间的真挚互爱和奉献精神，并非每一个人都可以有幸经历的。
　　执子之手、与子偕老。他们一有机会就彼此执手相握，甚至在狭小的厨房里错身而过时，也不忘偷吻一下;一旦有人说出上半句，对方就会默契对出下半句;他们合伙玩拼字游戏、猜字谜;祖母经常附在祖父耳边低声说：“你简直帅呆了，即使人到老年还那么英俊潇洒。我为自己拥有一双慧眼选择了你而庆幸;每次吃饭前，他们低头祈祷，感谢上天赐予的幸福：我们拥有一个美满的家庭，彼此拥有对方。
　　不久，乌云笼罩家庭，祖母不幸患上乳腺癌，实际上10年前就首次发现癌症苗头，但是祖父跟往常一样，陪着祖母走好漫漫人生长路的每一步。为了安抚祖母，祖父甚至将卧室刷成黄色，这样一来，身患重病的祖母即使足不出户，也能感受到灿烂的阳光。
　　然而那一天，最令我们忧心忡忡的事终于还是发生了，祖母去了。在祖母的葬礼上，祖父把“SHMILY”郑重地写在一条条粉红丝带上，别在花束里。等着人群散去，叔叔和姑姑们围拢在祖母身旁进行最后的告别，这时候祖父颤步走向祖母的灵柩，用颤抖的声音轻轻唱起“知道我多么爱你……”
　　此时此刻，正沉浸在失去亲人悲伤中的我被这一幕深深震撼，我终于明白了祖父母比爱游戏的特殊意义，SHMILY=S H M I L Y=See how much I love you（知道我多么爱你）。
　　（水观音摘自《润·文摘》）（责编 悬塔塔）