谈谈一些英语常用词语的用法和译法(续一)

来源 :世界科学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:baochangjingmao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
6.after 《英汉对照医院会话》第57页: Come again after three days and we’ll examine the wound。三天以后来看看伤口。【评】“介词after+表示一段时间的词语”通常用于动词过去时,因“after”以过去为起点(例如:Hecame again after three days。三天后他又来了。)上述例句中的“after”应以介词“in”代替。“in+表示 6.after “English-Chinese Conversational Hospital Conversation” 第 57 页: Come again after three days and we’ll examine the wound. After three days to see the wounds. 【Comment】 “The preposition after +” means a term used for a period of time. It is usually used when the verb passes, because “after” starts with the past (for example, Hecame again after three days.) He returns again after three days. Should be preposition “in” instead. "In + said
其他文献
个性化阅读教学是目前我国最新提出的教学方法,它能够确保学生语文成绩的提升,学生的理解能力也能从中得到加强.个性化阅读教育对老师有着极高的要求,它需要老师掌握学生的具
本文对务实创新兴利除弊构建市县环境监察新体制进行了论述。文章分析了现行的市县环境监察体制存在的问题,提出了完善监察机制、整合监察机构、提高执法能力等对策和建议.
本文首先提出了我国很多城市实施的水价改革政策中存在的"公平"问题,并运用经济学中关于商品需求的价格弹性与收入弹性的相关原理、外部性效应以及依据边际成本定价等经济学
会议
随着中国教育制度和教学理念的不断改革、进步,在教育教学过程中,学生的需求越来越受到重视.以往的小学数学教学中,通常是以教师为主导的单方面传授知识的教学模式,但这已经
《商业文摘》是镇江市商业经济学会编辑的刊物。最近,经中共江苏省委宣传部批准,在全国公开发行。《商业文摘》汇集摘编全国报刊有关商业、粮食、供销工作的新闻、文章、资
本文依据生态学理论观点,对济南的旅游之源的泉水产生的生态机理、影响济南旅游可持续发展的生态环境因素、济南南部山区的规划保护以及生态环境友好型产业的开发等问题进行
本文根据福建省污染物的排放情况及降水监测数据,分析了二氧化硫排放量与降水pH值的相关性及二氧化硫的减排效果,提出如"十一五"期间不允许环境负荷上升,单位GDP环境负荷每年
本文以珠海为例,探讨了城市环境保护设计思想在城市环保规划框架思路中的应用。文章提出,要在传统环境管理模式和平台完善基础上,细化区域、要素及总量控制,定量化隐形污染与危
会议
本文从管理体制、法律法规、资金机制、技术水平等方面,比较中美两国城市饮用水管理上的异同.指出我国城市饮用水管理在制度、先进技术的应用、水质监测等方面与国外的差距,
本文在现有污染源调查统计基础上,对各县区、各行业污染源进行分析评价,从保护水环境角度提出优化工业结构,调整产业布局的建议,充分利用有限的水环境容量,快速实现经济发展