【摘 要】
：
本文论述了主位、述位、主位推进模式的形成与发展,并举例讨论了四种常见的主位推进模式。通过对英汉两种语言的对比,说明英译汉的过程中,应根据具体情况对原文的主位推进模
论文部分内容阅读
本文论述了主位、述位、主位推进模式的形成与发展,并举例讨论了四种常见的主位推进模式。通过对英汉两种语言的对比,说明英译汉的过程中,应根据具体情况对原文的主位推进模式作相应的调整和转换。
This article discusses the formation and development of the Thematic, Epilogue and Thematic Propulsion Patterns, and discusses four common patterns of Thematic Progression. Through comparing the two languages of English and Chinese, it is necessary to explain and translate the main theme of the original text according to the specific situation in the process of translating English into Chinese.
其他文献
在语文学习中,激发学生的学习兴趣尤为重要。具体讲是以乐激趣,以情激趣,以疑激趣,以新激趣,以活激趣。
In language learning, to stimulate students interest in learnin
学生违纪处分是做好高校管理工作的有效手段.但由于大学生的违纪处分事关学生的成才就业和前途命运,使处分规定的执行面临着现实性的难题,本文对大学生违纪处分难的原因进行
语音室在高校外语教学中起着举足轻重的作用,随着科技信息日新月异地发展,当今的高校语音室设备逐渐从传统型走向了数字化.笔者从事我院语音室管理与维护工作多年,现将工作过
本文针对Word中常用插入AutoCAD图形的问题,提出多种行之有效的处理技术,确保了AutoCAD图形能够在Word文档中以最佳方式显示,这能够对学校教育工作与学生的未来工作,提供有力的技术支持。
马克思提出的“宗教是鸦片”,很精辟地指出宗教的本质,利弊并存,这对人们正确认识宗教有重要的指导作用.尤其是在建设社会主义和谐社会的过程中,用更理性地眼光看待宗教,发现
中小学武术教学的开展对策主要有:加大宣传力度,提高对武术文化的认识;加大经费投入,开展各级武术竞赛活动;重视对武术师资力量的培养,丰富中小学武术教学手段和组织形式;立
在高等职业院校数控技术人才培养过程中,一个重要的课题就是如何切实根据企业对人才的实际需求,扎实做好专业教学对实际需求的针对性,不断提升学生解决数控机床操作、编程能力,尤其应当加强宏程序编制与CAD/CAM技术的应用能力,校企合作能够解决实际生产过程中出现的具体需求,强化数控专业人才的实践能力。本文以满足实际生产需求的宏程序编制过程,研究拓展数控机床的加工范围,从而根据企业的实际生产需求,解决生产加
摘要新型农村合作医疗是由政府组织、引导、支持,农民自愿参加,个人、集体和政府多方筹资,以大病统筹为主的农民医疗互助共济制度,政府在其中扮演了组织者、领导者的角色。本文对新型农村合作医疗管理机构的法律规制进行了探讨,为新型农村合作医疗的可持续发展提供了依据。 关键词新型农村合作医疗管理机构法律规制 中图分类号:D630文献标识码:A文章编号:1009-0592(2009)01-296-01
目前,我国正处于社会转型的关键时期,农民工阶层作为社会结构变化中的一个新型群体,他们在为社会做出巨大贡献的时候,同时由于来自多方面的原因,农民工犯罪问题亦日益突出。