【摘 要】
：
莎翁悲剧巨制《哈姆莱特》是在世界上传播最广泛、影响最深远的文学艺术经典之一,自清末民初时期该剧传入我国以来,在我国文学艺术与文化史上也具有重要地位与广泛影响.作为
【机 构】
：
南京大学外国语学院,南京大学人文社会科学高级研究院
论文部分内容阅读
莎翁悲剧巨制《哈姆莱特》是在世界上传播最广泛、影响最深远的文学艺术经典之一,自清末民初时期该剧传入我国以来,在我国文学艺术与文化史上也具有重要地位与广泛影响.作为西方文艺复兴转型时期的一部人文主义名作,该剧在我国的传播与接受的历史,既有与世界各国一样接受人类文学艺术瑰宝的共通性,也有基于我国特定文化背景与历史情境的特殊性,是研究中外文学艺术与文化交流的一个非常重要的个案.然而时至今日,国内学界虽然在“翻译史”、“批评史”、“演出史”、“教学史”的分立研究上取得了程度不同的成果,但路径互动与整合的系统性研究
其他文献
语言是文化的主要载体,外来语作为语言的一种特殊形式自然也要承载着一些特殊的文化背景。通过对中韩外来语的类型、演变历史及形成原因进行比较,发现在两国语言中外来语所占
目的：探讨规范化护理干预对髋、膝关节置换术后下肢深静脉血栓形成（DVT）的效果。方法：将2014年8月~2015年8月骨科收治的180例髋、膝关节置换术患者设为对照组,给予常规护理;将201
据统计：目前我国每年死于心脑血管病的人数已达260万人,平均每天死亡7123人,每小时死亡300人!每分钟死亡5人!而在这些数据统计中,秋冬季节脑血栓、冠心病的发病人数占全年发病
为利用小麦近缘属物种丰富的基因资源。采用酸性聚丙烯酰胺凝胶电泳（A-PAGE）法对来自格鲁吉亚、匈牙利、前苏联、英国、美国、瑞士和瑞典等国家共29份马卡小麦材料进行了醇溶蛋
2011年11月14-15日,中国人力资源开发研究会第十一届会员代表大会暨2011年年会在北京会议中心隆重召开。本期继续刊登这次大会上的领导讲话、重点发言及其他会议成果,以飨读
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
【正】 1957年6月,在酒泉城东关南稍门外发现甕棺葬一处,后又发现砖造墓室和残砖壁等。6月26日我馆首先对已经露出的残砖壁再作一次详细的复查,发现8座古墓。计小孩墓葬7座,
介绍了一种通用的压力数据采集系统,该系统以MCS-51单片机为核心,在单片机的基础上实现了对压力信号的采集、A/D转换以及LED显示.LabVIEW作为开发平台,通过RS-232串口接收并显示数据.该系统是对工业上压力数据采集、检测和查询系统的一种简单的模拟,有一定的实用效果.