论文部分内容阅读
年度非凡艺术人物刘建华,由于独特的学艺经历,使他成为中国当代雕塑家中最先使用中国传统雕塑材料——瓷——的艺术家,成功地赋予这一古老的中国传统技艺以鲜活的当代特征。从上世纪九十年代末的《迷恋的记忆》表达艺术家对生理本能和人体的兴趣和探索,到从对人体的兴趣转向物体研究的《日常破碎》,再到对社会现实做出反思批判的十吨洋垃圾的展出,2008年46岁的刘建华再度颠覆过往的创作转而“无意义无内容”的形式探索,这是一条必须具备超常勇气和创造力的艺术之路,代表了虽然身处在当代艺术刚起步的社会阶段,却能够时刻反思自我和环境的中国艺术家的非凡创造力。
Liu Jianhua, an extraordinary artist of the year, has made him one of the first Chinese contemporary sculptors to use traditional Chinese sculpture materials - porcelain due to his unique academic experience. He succeeded in giving this ancient Chinese traditional art a vivid contemporary feature. From the “obsessive memory” of the late nineties of the last century, the artist’s interest and exploration in the physical instinct and human body are expressed. From the interest in the human body to the “everyday fragmentation” of object research, and then to the critique of social reality On the exhibition of ten tons of foreign litter, in 2008, 46-year-old Liu Jianhua once again subverted the past creation and turned to “meaningless and contentless” exploration. This is an art that must have extraordinary courage and creativity and represents Although living in the social stage just beginning of contemporary art, it can always reflect on the extraordinary creativity of Chinese artists of self and environment.