论文部分内容阅读
古代中国文学在维新变法前后向现代文学开始全面转换，其前提是“世界文学”的背景和“现代民族国家想象”，所呈现出的现代性特征不只是单一的文学作品而是全方位的：创作主体的现代化是关键所在，文学观念更新先行或并行于创作实践，创作实绩乃文学现代性的复杂载体，四大文体组成现代中国文学的基本格局，翻译文学是中国现代转换的重要维度，而“中体西用”则是中国文学实现现代化的特殊规律。