论文部分内容阅读
结合日常生活中经常出现的公示语英译实例,对公示语的功能和语言特点进行分类并加以分析。同时以功能翻译理论为指导,探讨如何提高译者的素养。
公示语的英译与译者的素养
【摘 要】
：
结合日常生活中经常出现的公示语英译实例,对公示语的功能和语言特点进行分类并加以分析。同时以功能翻译理论为指导,探讨如何提高译者的素养。
【机 构】
：
河南工业职业技术学院
【出 处】
：
安徽电子信息职业技术学院学报
【发表日期】
：
2017年01期
【基金项目】
：
河南省科技厅软科学研究计划项目“河南省各地公示语英译问题及翻译策略研究”(142400410960)
其他文献
在川滇活动地块东南边界区域完成了盐源—西昌—昭觉—马湖深地震宽角反射/折射探测剖面.利用该剖面获得的Pg初至折射波走时,采用走时特征分析、有限差分反演、时间项反演等
该文总结出四个影响施工土石方成本的关键因素,即机械设备配置及管理、运距及路况、石方爆破成本控制及科学合理组织施工。并针对关键影响因素提出相应控制措施:合理配置机械
目的 探讨桥本氏病合并甲状腺癌的临床和病理特点。方法 对我院1991－2001年期间94例桥本氏病病或甲状腺癌患者的临床病理资料进行回顾性分析。结果 本组桥本氏合并甲状腺癌
目的探讨非典型腺细胞(AGC)在宫颈细胞学检查中的诊断意义。方法回顾性分析自2015年9月至2018年8月沈阳市妇婴医院病理科宫颈液基细胞学检查资料库中的85 391例样本的资料,其
目的了解几种主要马兜铃属植物药中马兜铃酸A的含量以指导用药.方法采用HPLC方法,测定了关木通粉剂和水煎剂以及川芎茶调丸、青宁丸、龙胆泻肝丸和纯阳正气丸4种中成药中马兜
<正>【设计说明】《咏雪》是部编本教材七年级(上册)第8课《世说新语》二则的第一篇,也是学生进入初中后遇到的第一篇文言文。《咏雪》选自《世说新语·言语》,文中言简意赅
本文以内蒙古财经大学大学英语教学改革为例,介绍了我校近年来大学英语教学改革基本情况,指出了改革中存在的问题和解决对策.在此基础上,提出来学分制改革背景下大学英语综合