论文部分内容阅读
最早接触贾璋柯这个名字源于一个 “地下导演”的新名词,并因“地下” 两字而生出一分神秘感。虽然随着电影 体制的改革和电影发行放映环境的改 善,越来越多的“地下导演”浮出水 面,他们的独立电影也被越来越多的群 体接受。但对贾璋柯的那分神秘感依然 没有改变:他究竟是怎样的一种人呢? 是什么样的人才拍得出那样朴实却又那 样深刻、那样平民化却又那样意味隽永 的影片呢?直到在青岛亚洲电影文化合 作国际论坛上与他面对面地交流,方才 对他和他的作品有了最直接的感知。文 如其人,电影也同样。
The first contact with Jia Zhangke the name comes from a “underground director” of the new term, and because of “underground” word and give birth to a mystery. Although more and more “underground directors” emerge with the reform of the movie system and the improvement of the film distribution and projection environment, their independent films are also accepted by more and more groups. But that mystique of Jia Zhangke still has not changed: what kind of person is he? What kind of talent is patted so simple yet so profound, so civilized yet so meaningful film? Until the face to face communication with him at the Qingdao Asian Film Cultural Cooperation International Forum, he and his works had the most direct perception. As people, movies are the same.