论文部分内容阅读
1996年10月,山东青州龙兴寺遗址出土400令尊佛教造像、因其数量大、品种全、贴金彩绘保存好,雕刻精而被评为当年全国十大考古新发现之一,20世纪百项考古重大发现。这件北齐时期的单体石刻佛立像,通高125厘米。内髻低平,饰螺发,面部丰满,表情恬静.颈细。体形显得清瘦潇洒. 面、手、足及身体裸露部分贴金.身着双领下垂式袈裟。衣薄贴体,衣纹圆突呈棱状.流畅自如地从双肩呈放射状分布于全身、大衣表面力红、绿彩绘。造像雕琢精细.是北齐时期古青州佛教造像的代表。
In October 1996, 400 statues of Buddhist statues unearthed at the site of Longxing Temple in Qingzhou, Shandong Province were awarded as one of the Top Ten New Archaeological Discoveries in the PRC for the large number of varieties, Archaeological major discovery. This piece of Northern Qi Dynasty stone statues of Buddha, pass 125 cm high. Inside the bun low flat, decorated snail, facial plump, quiet expression. Neck fine. Body looks thin and elegant.Face, hands, feet and body bare part of the gold.Dressed in double collar dangling 袈 裟. Clothing thin body, dress round ribs were prismatic. Smoothly from the shoulders were radially distributed throughout the body, the coat surface force red, green painted. The statue is carved finely and represents the ancient Qing state Buddhist statues during the Northern Qi Dynasty.