【摘 要】
:
摘 要: 若在保护与传承非物质文化遗产的过程中忽视外宣翻译,则会阻碍中华文化“走出去”。本文通过归纳合肥市非物质文化遗产外宣翻译现状,分析其外宣翻译困境,提出非物质文化遗产外宣翻译发展新路径。 关键词: 非物质文化遗产 外宣 翻译 策略 传播 非物质文化遗产是中华文化的瑰宝,蕴含丰富的中华民族精神内涵。在新时代文化强国和中华文化“走出去”的战略大背景下,非物质文化遗产作为传统文化的重要组成部分
其他文献
风湿病肾脏损伤为继发性肾病,由于原发病不同,称谓不一,病理改变各异,除肾病综合征有明显水肿,许多肾病早期躯体症状不明显,很多患者是查体发现蛋白尿或隐血而就诊,临床至肾
大部分甲状腺癌患者早期并无典型临床表现,易被忽视。超声是早期筛查及诊断甲状腺疾病的重要方法。有研究表明,结节钙化可作为甲状腺肿瘤良恶性判断的重要依据[1-2]。为此,本
目的探讨改善大学生心理健康状况的方法。方法选取400名在公寓住校的大学生,分别在心理健康教育前后采用进行测试及满意度调查,比较教育前后的变化。结果开展心理健康教育后,
布鲁克斯的文本解读方法是"细读法",意象在细读法中至关重要。布鲁克斯在《精致的瓮:诗歌结构研究》中解读诗歌时,首先强调的是意象,布鲁克斯抓住意象与语境及其他修辞的关系
随着信息化水平的不断提升,信息技术在教育行业中的应用变得越来越广泛。而小学作为人们学习的启蒙阶段,不断的做好小学教育工作,对于学生的后续成长就显得尤为重要。其中,英
目的探讨颈性眩晕的治疗方法。方法选取68例颈性眩晕患者,将其随机分为对照组和观察组,各34例。对照组采用常规西药进行治疗,观察组给予"当归芍药散"加味进行治疗,对比两组患
《炸裂志》是一座城市的爆发和毁灭史,也是一个女人的崛起和衰落史。炸裂村的女主角朱颖,一直背负复仇使命。看似"宏伟"的目标,将她的命运带入无限的痛苦和孤独之中。本文从
慢性心力衰竭临床常见,发病机制复杂,多种细胞因子参入其中[1]。血清氨基末端B型脑钠肽前体(NT-proBNP)、血清胱抑素C(Cys-C)和超敏C反应蛋白(hs-CRP)是临床常用的生化检测指
摘 要: 《红楼梦》是中国古代一部优秀的小说,在中国文学史上占据重要位置,是中国最具文学成就的古典小说,也是中国章回小说的巅峰之作。它用具体、形象、生动、说服力强的语言塑造了一个个鲜活的人物形象。它所使用的语言完全符合人物的身份、地位、性格,环环相扣、丝丝入理,堪称语言使用方面教科书类范本。本文讨论贾宝玉的大丫鬟袭人拒绝言语行为的表达方式。 关键词: 言语行为 拒绝 袭人 一、理论阐述 言语
摘 要: 朱生豪是民国时期的翻译学者,一生专注于莎士比亚戏剧的翻译,国内学者对其研究多集中于此,忽略他在情书写作上的才华。其工作性质、个人经历和性格,使他写给宋清如女士的情书相较于同时期其他文人情书,显示出迥异的写作特色。本文以《朱生豪情书集》为研究对象,从写作学角度分析写作受体、写作风格、写作内容三个方面的特色,以期为后来学者研究朱生豪拓宽视角和思路。 关键词: 朱生豪 《朱生豪情书集》 情书