论文部分内容阅读
母语思维是初中英语写作的重要特征之一,初中生在英语写作中常常依赖母语思维。国内外学者对于初中英语写作中的母语思维现象及其影响已经开展了一些研究,并普遍得出了初中英语写作具有双语性的结论。然而,由于该领域的研究相对较少,目前关于母语思维对初中英语写作的影响尚无定论,有待进一步研究。
Native language thinking is one of the important characteristics of junior high school English writing. Junior high school students often rely on their native language thinking in English writing. Domestic and foreign scholars have carried out some researches on the phenomenon of the native language thinking in junior middle school English writing and its influence, and have generally drawn the conclusion that bilingual writing in junior middle school English writing has its own characteristics. However, due to the relatively few studies in this field, the impact of mother tongue thinking on junior high school English writing is still inconclusive at present, awaiting further study.