北极狐亚伦还没做好当父亲的准备，巢穴里的子女们便脱离母体纷至沓来。说不出有什么喜悦，面对饥肠辘辘的老婆和嗷嗷待哺的儿女们，亚伦只好马上出去寻找食物。
　　冰天雪地的北极，本来食物来源就少，家庭一下子添了这么多子女，犹如给亚伦的肩头压上了千斤重担。一时间，让它有些透不过气来。它尾随在北极熊可卡的后面，像一个可怜巴巴的乞丐，巴望能得到这个北极捕食大王吃剩的残羹冷炙。
　　也许是出于同情，可卡把刚刚捕获的海豹只吃了一半，就丢给了亚伦。亚伦把食物运回去，家里的老婆孩子总算是吃到了一顿饱饭。从此以后，亚伦就跟在可卡的屁股后面。一次又一次，亚伦总能得到可卡的施舍。老婆的奶水充足了，小孩子也长得很快。不久，这些小家伙们就能和父母一起争抢食物了，生存的压力更大了。
　　又过了一段日子，或许是可卡时运不佳吧，偏偏一连几天也没能捕到一点儿食物。这样，吃它残羹冷炙的亚伦就更惨了：全家老小饿得奄奄一息，身体瘦弱的小狐第一个死去了；紧接着就有第二个，第三个，第四个，第五个，第六个小狐也饿死了……。
　　亚伦欲哭无泪，跑出去跟在可卡的后面，眼看着这个捕食大王把刚刚捕到的一只小海豹都吃光了。它不得不壮着胆子，借助于风的力量，老远地哀求可卡：“给我剩一点儿吧，总不能让我的孩子都饿死呀。”
　　这一次，可卡没有同情它，在吃光最后一口食物后，冷冷地对它说：“连自己的生存都要靠别人的恩赐来维持，为什么还要生那么多的孩子呢？”
　　亚伦哭了，它在心里怨恨可卡，但又不敢张口指责人家。谁让自己没有捕食的本领呢？没办法，它还得尾随在人家后面，把希望寄托在可卡下次的恩赐上。