科技英语特点及其翻译技巧

来源 :魅力中国 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fionwy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文分析了科技英语的特点,并总结了科技英语的翻译技巧,即:翻译力求简洁准确;对直译、意译等方法的采用;注重词类转换。
其他文献
实体解析是数据集成和数据清洗的重要组成部分,也是大数据分析与挖掘的必要预处理步骤.传统的批处理式实体解析的整体运行时间较长,无法满足当前(近似)实时的数据应用需求.因
目的探讨小梁切除术联合青光眼引流器植入治疗青光眼的临床疗效。方法选取我院2011年1月~2013年1月收治的青光眼患者60例(97眼),将所有患者随机分为观察组和对照组,观察组(50
将中国荷斯坦经产不孕牛 3l头、处女牛 17头分别按诱乳前产奶量和体重相近的原则分为 9组和 5组 ,分别以利血平等不同辅助剂与主诱乳针剂配合进行筛选试验。结果表明 ,经产牛
目的探究对终末期肾病血液透析患者应用营养护理模式开展护理工作对其生活质量的影响结果。方法选取我院2017年1月~2017年6月接收并给予血液透析操作的终末期肾病患者20例作
对仔猪注射补铁剂时若操作不正确则会导致仔猪出现中毒等不良反应。不良反应通常会在注射后10min内出现表皮发红、呼吸短促、四周抽搐、走路摇晃等症状。仔猪的发病过程明显
犬流感是由犬流感病毒(Canine influenza virus,CIV)引起的以体温升高、咳嗽、呼吸困难为特征的犬的急性传染性疾病,其特点是传播快,流行广。我国和韩国都在呼吸道严重感染犬