论文部分内容阅读
1991年春末,4月21日下午,青衣江畔,新雨初晴,白云点缀,一碧如洗。江泽民主席在李定凡同志和四川省党政军领导陪同下,视察核工业系统乐山近郊的受控核聚变科研基地。在实验室仔细观看了国旗下的“中国环流器一号”聚变实验装置,倾听了工作同志的如流对答后,江主席欣然命笔题词:开发核聚变能源,造福子孙后代。题词面向现代化、面向世界、面向未来,指明了我们的任务和国家目标,展现了核聚变能源工业的前景。翌年初夏,在北京召开的“海
In the spring of 1991, on the afternoon of April 21, Tsing Yi River, early clear rain and white clouds embellished, a Bi Ru wash. Accompanied by Comrade Li Dingfan and the leaders of the party, government and military forces in Sichuan Province, President Jiang Zemin inspected the controlled nuclear fusion scientific research base in Leshan, a nuclear industrial system. After carefully watching the “China Circulator No. 1” fusion experimental device under the flag of the State Council and listening to the merging and opposition of the working comrades, Chairman Jiang is pleased to write an essay entitled “Developing nuclear fusion energy for the benefit of future generations.” Inscription for the modernization, the world, the future, pointed out our mission and national goals, demonstrated the prospects of nuclear fusion energy industry. The following year early summer, held in Beijing, "sea