论文部分内容阅读
英语中,表示否定意义的形式很多,翻译成汉语时,不同的形式,译法也有不同。英语与汉语在表达否定概念时所使用语言手段有很大的差别,因此,在理解与翻译时要特别加以注意。本文将从英语中不同的否定形式进行分析,总结出不同形式的翻译技巧,使译者能在仔细了解文章的前提下更好的理解否定句所表达的意义。
如何理解英语中的“否定”
【摘 要】
：
英语中,表示否定意义的形式很多,翻译成汉语时,不同的形式,译法也有不同。英语与汉语在表达否定概念时所使用语言手段有很大的差别,因此,在理解与翻译时要特别加以注意。本文
【机 构】
：
广州华立科技职业学院
【出 处】
：
科教导刊(中旬刊)
【发表日期】
：
2011年23期
其他文献
智慧水利是我国水利现代化发展的重要战略,同样,灌区现代化也必需通过信息技术,特别是智能技术推动其发展与实现。针对灌区建设与管理的主要业务职能水资源配置与调度及水利
民以食为天,食以粮为先。粮食是国家的战略物资,是人民生活的必需品。没有粮食的正常供给,就谈不上国家的稳定。我国储备粮食的主力军就是各级政府的国有粮食储备企业。国有