论文部分内容阅读
德国空间局局长威尔德说,德国一贯积极支持各项空间计划,东西德重新合并之后仍然坚持这项政策。不过,要对指导方针做某些修改。 1.政府将减少微重力研究方面的经费,但仍将比其它国家的平均水平高。 2.政府将迅速加强在地球观测遥感方面的活动,因为许多官员感到,在国家的整个空间活动中,地球观测遥感没有引起重视和占有足够的地位。同时,即使国家的经济增长不高,按目前的经费水平,也应对空间探测继续给予支持。威尔德说,德国作为有一定财力和经济实力的
Wilder, the German space agency, said that Germany has always actively supported various space programs and still sticks to this policy after East-West merger. However, there are some changes to the guidelines. 1. The government will reduce funding for microgravity research but will still be higher than the average for other countries. 2. The Government will promptly intensify its activities in the Earth observation of remote sensing because many officials feel that in the entire space activities of the country, remote sensing of the Earth’s surface has not received the attention and possession of sufficient standing. In the meantime, even if the country’s economic growth is not high, its current funding level should continue to support space exploration. Wilder said Germany as a financial and economic strength