父亲胃癌临终前,把我叫到他身边,从炕上的席底摸索着拿出一本纸叶发黄的本子。父亲告诉我说,这是他的欠账。我看到,这本账本的大多内容,已用毛笔勾掉,但仍有几笔,父亲却没有勾掉。他指着账本说:“这本账,是从你爷爷开始记的。你爷爷欠下的, 我已还齐了。但我欠的,有几笔还没有偿还,就只有你还了。” Before his father died of stomach cancer, called me to him, from the bottom of the kang groping to come up with a yellow leaf of the book. My father told me that this is his debt. I can see that most of this account has been swiped off with a brush, but there are still a few things left, but my father did not. He pointed to the books and said, “This book is from your grandpa, and I owe it back to you, but I owe it, and if I have not paid, I will only pay you back.”