论文部分内容阅读
BV-1432公路的路堑将两侧的居民区分隔开来,修建一座步行桥一直是居民的诉求。长期以来,人们想从一个居民区去往另一个的时候都不得不绕远路。因此,2001年初,格拉诺列尔斯自治委员会委托阿尔法北极星公司,为这两部分城市区域的新连接进行概念设计和细部设计。路堑的不对称横截面对步行桥的设计方案产生了很大影响。这种不对称主要指道路两岸具有的不同标高,以及位于路堑南端的中部的一个小平台,而设计正试图强调这些不对称要素。
The road cutting of the BV-1432 highway separates residential areas on both sides and the construction of a pedestrian bridge has always been a demand of residents. For a long time, people had to go all the way from one neighborhood to another. As a result, in early 2001, the Granollers Committee for Autonomy commissioned Alpha Polaris to conceptualize and detail the new connections in these two urban areas. The asymmetrical cross-section of the cutting has a great impact on the design of the pedestrian bridge. This asymmetry mainly refers to the different elevations that the two sides of the road have, and a small platform in the central part of the southern end of the cutting. The design is trying to emphasize these asymmetric elements.