【摘 要】
：
在世界经济全球化的环境下,广告和广告翻译越来越重要。广告语言是广告的核心内容,其表达受民族文化的影响和制约。每个民族在发展的过程中都会有自己特有的社会意识、思维定
论文部分内容阅读
在世界经济全球化的环境下,广告和广告翻译越来越重要。广告语言是广告的核心内容,其表达受民族文化的影响和制约。每个民族在发展的过程中都会有自己特有的社会意识、思维定势和认知理解系统,形成不同民族间的文化差异。本文从道德观念、价值观念、哲学观念这三个方面对比了中美广告语言的异同,从跨文化视角探讨中美广告语的互译,并进行了较系统的研究,旨在给英语广告翻译者一个借鉴,以期在翻译过程中尽量忠实原意,提高广告翻译质量。
其他文献
目的:观察补中益气汤治疗重症肌无力的临床疗效。方法:将2014年3月-2016年3月经我科诊治的80例重症肌无力患者随机分为对照组(n=40)和治疗组(n=40)。对照组口服溴吡斯的明片,
<正> 中国农业面对着人口不断增长、土地资源不断减少、人民生活水平不断提高等一系列问题的严峻挑战,发展的根本出路何在?根据世界农业发展趋势,结合我国国情,我们认为,依靠
本文简要介绍了标准光组件及其应用,研究设计了一种免工具互换性COB光组件模块,通过压扣件,自锁式按钮,以及带扣位的扣压柱等免工具互换接口技术,将光源,散热器,底座等元器件
<正>课程,作为学校教育这个系统中的"软件",是最重要、最繁杂的教育问题之一。教育实践是以课程可成为轴心展开的。[1]语文课程作为我国学生的必修课程,对我国语文教学能否顺
<正>财务预算制度源于第一次世界大战后的美国企业界,当时的预算制度以调节企业生产能力与外部市场需求为主要课题。自20世纪20年代全面预算管理在美国的通用电器公司、杜邦
<正>《画正多边形》的教学内容选自苏科版《小学信息技术》选修教材"Logo语言"的部分,主要是通过画正多边形来学习使用重复命令。重复命令可以简化一些规则图形的画图命令,让
意大利古典艺术歌曲经过几百年的考验,仍然能够留存到今天并成为各大艺术院校的必修曲目,这说明这时期的作品有很高的艺术价值和学习价值。
本文介绍即热式电热水器控制电路的设计思路、基本组成和工作原理。
昆虫雷达是开展迁飞性害虫监测与研究的一种重要手段。我国自1984年建立首台昆虫雷达以来,经过几代研究者的不懈努力,雷达昆虫学取得了重要进展。为促进我国昆虫雷达事业的发
合阳调蓄池处黄土厚度超过100m,其中湿陷性黄土深度达20.8m,为Ⅳ级自重湿陷性场地。为消除调蓄池部位黄土部分湿陷性,采用强夯法进行地基处理。现场分3个区域分别进行不同参