论文部分内容阅读
2015年,葡语国家的文学创作展现出一些相同的特点。首先,对历史与回忆的书写仍然占有重要地位。其次,社会与个人的联系变得更加紧密,借个体经验反映社会问题或者突出现代社会中的自我认同都是本年度葡语文坛的重要主题。此外,在对世界文学传统的吸收之余,对文学语言的创新也成为许多作家追求的目标。而在巴西与葡萄牙,多名“80后”作家崭露头角,也预示着葡语文学更多的可能性。
In 2015, the literary creation of Portuguese-speaking countries showed some of the same characteristics. First of all, the writing of history and memories still occupies an important position. Second, the connection between society and individuals has become more and more close. It is an important theme of this year’s Portuguese literary world to reflect on social issues through individual experience or to highlight self-identification in modern society. In addition, while absorbing the traditions of world literature, the innovation of literary languages has also become a goal pursued by many writers. In Brazil and Portugal, the rise of more than 80 post-writers also indicates more possibilities for Portuguese-language literature.