【摘 要】
：
2005年版《鲁迅全集》对于若干苏联作家的注释仍有瑕疵:对个别苏联作家所列其俄文名有误(或缺俄文名);通译名不十分通行或未开列通译名;有的作家缺生卒年(或有误);某些作家的
论文部分内容阅读
2005年版《鲁迅全集》对于若干苏联作家的注释仍有瑕疵:对个别苏联作家所列其俄文名有误(或缺俄文名);通译名不十分通行或未开列通译名;有的作家缺生卒年(或有误);某些作家的生平注释过简,或有片面性,不易使读者了解鲁迅与这些作家的深层关联。以下我主要依据刁绍华《二十世纪
The 2005 edition of Lu Xun’s Complete Works is still flawed for a number of Soviet writers: there are mistakes (or lack of Russian names) in Russian names for individual Soviet writers; pass-by-pass names are not very popular or are not listed; some writers The birth and death years (or mistakes); some writers’ annotated life is brief, or one-sided, not easy for the reader to understand the deep relationship between Lu Xun and these writers. The following is mainly based on Diao Shaohua "Twentieth Century
其他文献
几种抗菌药物对壳顶幼虫的毒性试验结果表明：（１）以９６ｈ平均日生长率作为药物对幼虫毒性的观察指标，求出日生长率仅为对照组一半时的药物浓度（９６ＴＬＭ）及安全浓度（ＳＤ）如下：氯霉素６９×１０－６、６．９×１０－６；呋喃西林７２×１０－６、７．２×
钦北公司成立以来 ,已累计亏损１７４１多万元。由于连年的亏损 ,目前资金严重不足 ,周转困难 ,加上当前大气候的影响 ,有效货源不足 ,客货运量有所下降 ,运输收入严重滑坡 ,在既要投
梳妆打扮、照镜子,是女人的专利。我正是由于多照镜子、细观察、勤思考获得了一项国家专利。我叫戴瑛瑛,今年13岁,是湖南省城步县第三民族中学初二学生,我从小喜欢骑自行车、
外源性卵黄蛋白与鲤鱼垂体（CPG）加绒毛膜促性腺激素（HCG）混合注射（试验组）对鳗鲡具有明显的催热作用，卵巢成热系数平均为56．17±11．74％，是对照组（CPG加HCG组）的2．87倍。试验组脑垂体促性腺
哺乳动物有大脑,因此它们能够感觉到疼痛、恐惧和作呕。如果牛羚感觉不到疼痛,当狮子咬它的后腿时,它应该还会继续吃草;如果羚羊感觉不到害怕,它不会在刚看到猎豹时就急忙奔
１９９３、１９９４年虾病流行期间对金山、奉贤、南汇等县有关对虾养殖场养殖用水的水质理化因子进行调查的结果，水质的主要理化指标呈现相对的稳定性和明显的季节周期性，与以往正常年份的相比
水产品加工业首先要继续搞好生产第一线保鲜,积极推广渔船装置隔热鱼舱和用塑料鱼箱装鱼的保鲜方法,要求秋汛灯围船和外海拖虾船都安装隔热鱼舱,以确保原料鱼的鲜度。第二,
贾老三家有主屋一排六间,两边厢房各六间,共十二间,它们与罩面墙和门楼正好组成了一个正方形的四合院。许多年来,这个四合院被贾老三一家打理得既是个小菜园也是个小果园,里
在中考物理综合题中,常涉及物理临界状态,如何处理临界状态下的临界条件?处理不好,过程会繁琐,让人费解;若巧妙转化,则能使问题明朗、易理解,现以一题的讨论作一说明:题目 (
金秋10月,中国铁路展开又一轮的以兰新、陇海、浙赣线为主的大面积提速。对乘客们来说,最直观的体验是,从北京、上海到乌鲁木齐旅行时间分别缩短了13个小时和14小时!——西