论文部分内容阅读
如果是第一次到法国，任何人都会想到巴黎看看早已名扬四海的艾菲尔铁塔、巴黎圣母院、卢浮宫、凯旋门、协和广场等，这些文化传承的地方固然值得一看，但千万别错过法国有很多名城小镇更值得一看.有的小镇不看会有后悔莫及，科尔马小镇（Colmar）就是其中之一。
科尔马小镇童话的依据
法国的科尔马镇，是很多人旅游的梦想之地。到科尔马镇能让人获得更多的历史知识，因为它是一个具有中世纪风格的小镇，最早可以追溯查理（742年-814年）统治时期。其二，科尔马镇宛如童话故事场景的现实写真。没去前，笔者也想到这童话般的小镇，一定很好看，具体怎么个好看，不得而知。当亲临其境时，才发现，整个镇上，建筑色彩斑斓，鹅黄、粉蓝、草绿、艳红的双层“木筋屋”，仿佛调色版般紧挨着清澈的河流，如同大师笔下的水墨画，观之让人心旷神怡。导游说过一句话，足以让我们知道科尔马镇是何等的漂亮，他说：“明天到科尔马，今晚千万别忘了给相机电池充电！”科尔马镇还以古色古香的运河而闻名于世，运河上不断穿梭着搭载游客的小型汽船络绎不绝。
科尔马小镇别看不大，却是上莱茵省首府。位于莱茵河支流伊尔河以西，孚日山以东，地处平原。人口连郊区在内只有8万多人。小镇除了风景如画外，还是法国乃至欧洲排得上号的葡萄酒市场，或者说是优质白葡萄酒的销售中心，这种酒叫做“阿尔萨斯白葡萄酒”。小镇上美丽的自然风光、神秘的酿酒工艺、以及个性迥异的葡萄树，相映成趣。
科尔马镇原始设计也与众不同，主街区是由许多不规则形状的广场组成的步行区，广场之间的道路穿插着圣马丁教堂、人头屋等历史名胜，不用刻意去寻找，走着走着就有一个惊喜等着你。科尔马镇除了千姿百态的人文建筑，还具有法国独有的浪漫情愫，但它的浪漫还不仅仅在于香水、烛光、剧院，更源于河流与鲜花。
科尔马号称小威尼斯的缘由
伊尔河支流酪赫河从科尔马镇内静静淌过，清清的河水荡涤了浮躁的尘埃。一个城市有了河流便有了灵气，小桥流水，幽幽窄巷，任由平底船轻轻驶过。一座座房屋的倒影构成美丽的画面。科尔马的灵性来自于这条运河，蜿蜒曲折犹如一条缠绕在一个美丽姑娘身上的温柔的缎带，运河的小桥两端上都一脉相承的有鲜花装点，在运河的任何一个位置定格快门。都是一幅无与伦比的清新画面。而河道中最精华的部分，莫过于“小威尼斯”，它是科尔马最浪漫的区域。宁静、安详、美好、动人……这里到处都是花团锦簇的优美景观，当地人使用像威尼斯人的平底船（威尼斯稱为贡多拉），在河面上滑行作为交通工具，所以名为小威尼斯区。
有人在河边餐厅享受阳光和美食，也有人乘坐小船向河心慢慢摇曳。据说小威尼斯是旧时渔人与船夫生活的遗迹。渔夫们在科尔马郊外的湖里捕到鱼后，就运回城里贩卖。
在科尔马。人们似乎对鲜花有一种说不清的偏爱，据说这种偏爱源于这里一度发达的园艺业。当年有许多鲜花商人利用酪赫河运送鲜花，花船驶过之际，一阵阵花香飘进居民家中，沁人心脾，于是纷纷购买鲜花，将其摆放在自家的阳台上。同时，那许多园艺花商利用这条河来运送鲜花，有时也住在这里，既然住在这里，就免不了会在露台上种植花花草草。
除了鲜花商人，其他商贩也经常驾着小船行驶在酪赫河上，兜售自家的商品，其中不乏屠户、鱼商和制革工人。有时候，为了购买到新鲜的农产品，小镇的居民也会选择坐船去往农贸市场，选购自己偏爱的物品。因为有了这条酪赫河，古色古香的科尔马变得十分热闹，因此人们也赋予了它一个浪漫的别称：小威尼斯。
河道两岸是一排排整齐雅致的小屋.河上小桥静卧。而每一座横跨酪赫河的小桥，每一个停靠游船的码头，每一户临近河岸的人家，都被装扮得花团锦簇，凸显出浪漫的格调。虽说科尔马是历经数百年的古镇，可房屋和鲜花的缤纷色彩让这里看起来有一种活泼鲜亮的“新”。法国人总是能把新与旧很好的融合在一起，并生出自己的特色。
科尔马保留欧洲最好的木筋屋
最有看点的建筑。不是一两座或一两栋，而是整个科尔马镇仍然保留着16世纪的建筑风格——“木筋屋”。这种房屋非常漂亮，是由木材搭建的多面形屋顶，墙身布满横、直、斜相间的木条条纹，五颜六色，宛如童话中的小屋，鲜花点缀的百叶窗，这就是闻名遐迩的“木筋屋”。“木筋屋”设计独特，每栋皆具个人品味。一座座木屋，一座座山形角楼，充满独特雕刻，使小城充满着浓郁的阿尔萨斯（是法国本土上面积最小的行政区域）风情。可以说科尔马是阿尔萨斯的缩影，它有过辉煌的历史，城市充满文化气息，人们懂得保护及发挥古老的建筑遗产，同时亦能给人友善热情的感觉。小镇的精致美丽、古朴典雅也会给人留下了深刻的印象。
那些独特“木筋屋”，虽然建于16世纪，但如今还作为民居而存在。建造一幢“木筋屋”，相当费力，首先要将粗大的树木锯成木条，然后根据建造的规格搭建成木架，每根木条的衔接不用一颗钉子，均用楔子衔接而成。搭好架子后，将泥土与草茎的混合物填充成墙。最后涂上颜料。正因为房屋的主要材料是木头，所以人们将其称为“木筋屋”。从“木筋屋”的外观上看，一根根看似杂乱的木头，支撑起一个多面形屋顶，墙面布满横、竖、斜相间的木条，远远望去，会让人产生一种错觉：“木筋屋”倾斜歪扭，仿佛风一吹就要坍塌一般。但其实，“木筋屋”和现在的钢筋混泥土建筑物一样结实。“木筋屋”在结构上承袭了德国中南部的建筑特色，色彩则富于法国人天马行空式的浪漫，无论是从房屋外形，还是从色彩搭配，每一幢“木筋屋”都各具特色，但又与周边的建筑风格和谐地融为一体。
“木筋屋”这种建筑是中世纪欧洲广泛运用的民居风格，在德国最为集中和突出。可是一个法国小镇怎么会是德国的建筑风格呢？那是因为，科尔马地属阿尔萨斯地区，与德国只有咫尺之遥，地处法德交界，在动荡的20世纪，变换了17次统治者才最终归属了法国。也许正是因为历史上的属权交错而产生的文化搅拌作用，才造就了今天科尔马与众不同的建筑风格和风土人情。同时小镇多美女。有人说这是德法混血的后代。历史上，因为科尔马小镇一会儿属于法国，一会儿属于德国，所以也被称作混血小镇，建筑风格法德都有。 尽管科尔马饱受战火的洗礼，数度易主，但其大部分古迹直到如今依然完好地矗立在大街小巷。据说在二战初期，德军攻入科尔马后，准备将其摧毁，但眼前的古迹熠熠生辉，令士兵们望而却步，都不禁放下了武器，古镇的建筑才得以幸免于难。漫不经心地行走在文艺复兴时期用鹅卵石铺建的人行道上，随时都能和这些光怪陆离的建筑不期而遇，就会有一种梦幻般的感觉油然而生。
科尔马另外一些独特的建筑
令人更为称奇的是，科尔马还有一些独特的建筑，虽历经百年风雨，却依然保持着最初的功能。除了众多的“木筋屋”外，老城区最有价值的建筑就是菩提树下博物馆，这个建于13世纪的古老房屋庄重优雅、古朴动人，博物馆内有54座拱门型回廊更是幽深韵味，这是阿尔萨斯地区保存得最好的哥德式建筑之一。
老城的人头街19号，是一栋建于1609年初文艺复兴时期的建筑物，即名称极为特殊的“人头屋”，这是老城区最著名的两栋房子之一（另一座叫做普菲斯特屋）。该建筑以其正面的105颗人面头像雕刻而闻名，头像表情各异，生动有趣。每一个头像的身份、发型、表情都迥然不同。其中有滑稽可笑的小丑、头发微卷的牧师、满脸胡子的商人、气宇轩昂的大臣，它们都呈土灰色，和墙体颜色融为一体。这些头像栩栩如生，原型来自文艺复兴时期的鲜活人物。据介绍，这里曾经是当地领导人办公的地方，被称为泰勒官邸，而现今，人头屋的一楼已成为餐厅，楼上则成了四星级饭店，这样的变化，不得不让人感慨岁月的魔力。据记载。这座匪夷所思的建筑是由阿尔伯特·施密特（AIbert Schmidt）设计的，当年的房屋主人是安东·伯格（Anton Burger）。
普菲斯特屋建于1537年，紧挨着圣马丁大教堂，这就是科尔马另外一幢最著名的建筑，也是第一座文艺复兴时代风格的建筑，其八角形炮塔、哥特式窗户和凸肚窗声名远扬。其中“天鹅”屋将晚期哥特风格和美丽的沙岩凸肚窗完美地结合成弓形。
圣马丁大教堂建于1234至1365年，是阿尔萨斯地区重要的哥特式建筑，位于科尔马老城的中心。这座大教堂朴素典雅、庄严肃穆，令人肃然起敬，建于1572年的铜质尖顶是蒙古式的。
巴尔托尔迪博物馆。美国自由女神像名扬世界，到科尔马后才知道，雕塑者名叫巴尔托尔迪（Bartholdi），他1834年8月2日出生于科爾马。巴尔托尔迪故居目前已辟为巴尔托尔迪博物馆，向游人展出他的家庭以及自由女神雕像的相关资料。
如果说科尔马的“木筋屋”是“引进来”的，那么位于环形路口的自由女神像则象征着“走出去”。人们只知道自由女神像是美利坚的标志，但鲜有人知道，科尔马才是自由女神的故乡。自由女神像的制作者是诞生于科尔马的雕塑家巴托尔迪，据说，他所塑造的自由女神像，原型是自己的妻子。当时，为庆祝美国独立战争100周年，法国政府准备赠送美国一份礼物，巴托尔迪接到任务后，决定塑造一座象征自由的塑像。就在他为塑像的形象而绞尽脑汁之际，他在偶然参加的一次婚礼上跟一位名叫让娜的姑娘邂逅，让娜长得美丽温柔、端庄大方，巴托尔迪顿时眼前一亮，认定她很符合自由女神像的形象，便邀请她为自由女神像做模特，让娜欣然答应。在制作过程中，他们彼此擦出了爱情的火花，最终结为夫妻。巴托尔迪于1884年5月完成了自由女神像的制作，整个铜像分成350块，用了214个包装箱才运到美国。象征着自由、反抗暴政的自由女神像，如今雄伟地屹立于美国纽约市的自由岛上，而它的原型一一科尔马的自由女神像，正矗立在这座混血小镇上，感受着浪漫风情。
同时，在科尔马大小广场上都可见到雕刻家巴托尔迪的作品。
城墙小路，小路两边的城墙始建于18世纪，两座城墙都以城堡工事为中心，由护城河分开。整条小路构造简洁，古色古香。
夜晚的灯光下，科尔马又向游人们展示了静谧迷人的另一面，这个小镇是全法第一个统一操控灯光的小镇，用900台电脑控制的光源照亮整个小镇，使用光纤电缆网络，巧妙地分布在整个城市，为此小镇被授予“法兰西道路艺术学院特别奖”。每周的周五和周六开放灯光，全年不间断。
科尔马小镇童话的依据
法国的科尔马镇，是很多人旅游的梦想之地。到科尔马镇能让人获得更多的历史知识，因为它是一个具有中世纪风格的小镇，最早可以追溯查理（742年-814年）统治时期。其二，科尔马镇宛如童话故事场景的现实写真。没去前，笔者也想到这童话般的小镇，一定很好看，具体怎么个好看，不得而知。当亲临其境时，才发现，整个镇上，建筑色彩斑斓，鹅黄、粉蓝、草绿、艳红的双层“木筋屋”，仿佛调色版般紧挨着清澈的河流，如同大师笔下的水墨画，观之让人心旷神怡。导游说过一句话，足以让我们知道科尔马镇是何等的漂亮，他说：“明天到科尔马，今晚千万别忘了给相机电池充电！”科尔马镇还以古色古香的运河而闻名于世，运河上不断穿梭着搭载游客的小型汽船络绎不绝。
科尔马小镇别看不大，却是上莱茵省首府。位于莱茵河支流伊尔河以西，孚日山以东，地处平原。人口连郊区在内只有8万多人。小镇除了风景如画外，还是法国乃至欧洲排得上号的葡萄酒市场，或者说是优质白葡萄酒的销售中心，这种酒叫做“阿尔萨斯白葡萄酒”。小镇上美丽的自然风光、神秘的酿酒工艺、以及个性迥异的葡萄树，相映成趣。
科尔马镇原始设计也与众不同，主街区是由许多不规则形状的广场组成的步行区，广场之间的道路穿插着圣马丁教堂、人头屋等历史名胜，不用刻意去寻找，走着走着就有一个惊喜等着你。科尔马镇除了千姿百态的人文建筑，还具有法国独有的浪漫情愫，但它的浪漫还不仅仅在于香水、烛光、剧院，更源于河流与鲜花。
科尔马号称小威尼斯的缘由
伊尔河支流酪赫河从科尔马镇内静静淌过，清清的河水荡涤了浮躁的尘埃。一个城市有了河流便有了灵气，小桥流水，幽幽窄巷，任由平底船轻轻驶过。一座座房屋的倒影构成美丽的画面。科尔马的灵性来自于这条运河，蜿蜒曲折犹如一条缠绕在一个美丽姑娘身上的温柔的缎带，运河的小桥两端上都一脉相承的有鲜花装点，在运河的任何一个位置定格快门。都是一幅无与伦比的清新画面。而河道中最精华的部分，莫过于“小威尼斯”，它是科尔马最浪漫的区域。宁静、安详、美好、动人……这里到处都是花团锦簇的优美景观，当地人使用像威尼斯人的平底船（威尼斯稱为贡多拉），在河面上滑行作为交通工具，所以名为小威尼斯区。
有人在河边餐厅享受阳光和美食，也有人乘坐小船向河心慢慢摇曳。据说小威尼斯是旧时渔人与船夫生活的遗迹。渔夫们在科尔马郊外的湖里捕到鱼后，就运回城里贩卖。
在科尔马。人们似乎对鲜花有一种说不清的偏爱，据说这种偏爱源于这里一度发达的园艺业。当年有许多鲜花商人利用酪赫河运送鲜花，花船驶过之际，一阵阵花香飘进居民家中，沁人心脾，于是纷纷购买鲜花，将其摆放在自家的阳台上。同时，那许多园艺花商利用这条河来运送鲜花，有时也住在这里，既然住在这里，就免不了会在露台上种植花花草草。
除了鲜花商人，其他商贩也经常驾着小船行驶在酪赫河上，兜售自家的商品，其中不乏屠户、鱼商和制革工人。有时候，为了购买到新鲜的农产品，小镇的居民也会选择坐船去往农贸市场，选购自己偏爱的物品。因为有了这条酪赫河，古色古香的科尔马变得十分热闹，因此人们也赋予了它一个浪漫的别称：小威尼斯。
河道两岸是一排排整齐雅致的小屋.河上小桥静卧。而每一座横跨酪赫河的小桥，每一个停靠游船的码头，每一户临近河岸的人家，都被装扮得花团锦簇，凸显出浪漫的格调。虽说科尔马是历经数百年的古镇，可房屋和鲜花的缤纷色彩让这里看起来有一种活泼鲜亮的“新”。法国人总是能把新与旧很好的融合在一起，并生出自己的特色。
科尔马保留欧洲最好的木筋屋
最有看点的建筑。不是一两座或一两栋，而是整个科尔马镇仍然保留着16世纪的建筑风格——“木筋屋”。这种房屋非常漂亮，是由木材搭建的多面形屋顶，墙身布满横、直、斜相间的木条条纹，五颜六色，宛如童话中的小屋，鲜花点缀的百叶窗，这就是闻名遐迩的“木筋屋”。“木筋屋”设计独特，每栋皆具个人品味。一座座木屋，一座座山形角楼，充满独特雕刻，使小城充满着浓郁的阿尔萨斯（是法国本土上面积最小的行政区域）风情。可以说科尔马是阿尔萨斯的缩影，它有过辉煌的历史，城市充满文化气息，人们懂得保护及发挥古老的建筑遗产，同时亦能给人友善热情的感觉。小镇的精致美丽、古朴典雅也会给人留下了深刻的印象。
那些独特“木筋屋”，虽然建于16世纪，但如今还作为民居而存在。建造一幢“木筋屋”，相当费力，首先要将粗大的树木锯成木条，然后根据建造的规格搭建成木架，每根木条的衔接不用一颗钉子，均用楔子衔接而成。搭好架子后，将泥土与草茎的混合物填充成墙。最后涂上颜料。正因为房屋的主要材料是木头，所以人们将其称为“木筋屋”。从“木筋屋”的外观上看，一根根看似杂乱的木头，支撑起一个多面形屋顶，墙面布满横、竖、斜相间的木条，远远望去，会让人产生一种错觉：“木筋屋”倾斜歪扭，仿佛风一吹就要坍塌一般。但其实，“木筋屋”和现在的钢筋混泥土建筑物一样结实。“木筋屋”在结构上承袭了德国中南部的建筑特色，色彩则富于法国人天马行空式的浪漫，无论是从房屋外形，还是从色彩搭配，每一幢“木筋屋”都各具特色，但又与周边的建筑风格和谐地融为一体。
“木筋屋”这种建筑是中世纪欧洲广泛运用的民居风格，在德国最为集中和突出。可是一个法国小镇怎么会是德国的建筑风格呢？那是因为，科尔马地属阿尔萨斯地区，与德国只有咫尺之遥，地处法德交界，在动荡的20世纪，变换了17次统治者才最终归属了法国。也许正是因为历史上的属权交错而产生的文化搅拌作用，才造就了今天科尔马与众不同的建筑风格和风土人情。同时小镇多美女。有人说这是德法混血的后代。历史上，因为科尔马小镇一会儿属于法国，一会儿属于德国，所以也被称作混血小镇，建筑风格法德都有。 尽管科尔马饱受战火的洗礼，数度易主，但其大部分古迹直到如今依然完好地矗立在大街小巷。据说在二战初期，德军攻入科尔马后，准备将其摧毁，但眼前的古迹熠熠生辉，令士兵们望而却步，都不禁放下了武器，古镇的建筑才得以幸免于难。漫不经心地行走在文艺复兴时期用鹅卵石铺建的人行道上，随时都能和这些光怪陆离的建筑不期而遇，就会有一种梦幻般的感觉油然而生。
科尔马另外一些独特的建筑
令人更为称奇的是，科尔马还有一些独特的建筑，虽历经百年风雨，却依然保持着最初的功能。除了众多的“木筋屋”外，老城区最有价值的建筑就是菩提树下博物馆，这个建于13世纪的古老房屋庄重优雅、古朴动人，博物馆内有54座拱门型回廊更是幽深韵味，这是阿尔萨斯地区保存得最好的哥德式建筑之一。
老城的人头街19号，是一栋建于1609年初文艺复兴时期的建筑物，即名称极为特殊的“人头屋”，这是老城区最著名的两栋房子之一（另一座叫做普菲斯特屋）。该建筑以其正面的105颗人面头像雕刻而闻名，头像表情各异，生动有趣。每一个头像的身份、发型、表情都迥然不同。其中有滑稽可笑的小丑、头发微卷的牧师、满脸胡子的商人、气宇轩昂的大臣，它们都呈土灰色，和墙体颜色融为一体。这些头像栩栩如生，原型来自文艺复兴时期的鲜活人物。据介绍，这里曾经是当地领导人办公的地方，被称为泰勒官邸，而现今，人头屋的一楼已成为餐厅，楼上则成了四星级饭店，这样的变化，不得不让人感慨岁月的魔力。据记载。这座匪夷所思的建筑是由阿尔伯特·施密特（AIbert Schmidt）设计的，当年的房屋主人是安东·伯格（Anton Burger）。
普菲斯特屋建于1537年，紧挨着圣马丁大教堂，这就是科尔马另外一幢最著名的建筑，也是第一座文艺复兴时代风格的建筑，其八角形炮塔、哥特式窗户和凸肚窗声名远扬。其中“天鹅”屋将晚期哥特风格和美丽的沙岩凸肚窗完美地结合成弓形。
圣马丁大教堂建于1234至1365年，是阿尔萨斯地区重要的哥特式建筑，位于科尔马老城的中心。这座大教堂朴素典雅、庄严肃穆，令人肃然起敬，建于1572年的铜质尖顶是蒙古式的。
巴尔托尔迪博物馆。美国自由女神像名扬世界，到科尔马后才知道，雕塑者名叫巴尔托尔迪（Bartholdi），他1834年8月2日出生于科爾马。巴尔托尔迪故居目前已辟为巴尔托尔迪博物馆，向游人展出他的家庭以及自由女神雕像的相关资料。
如果说科尔马的“木筋屋”是“引进来”的，那么位于环形路口的自由女神像则象征着“走出去”。人们只知道自由女神像是美利坚的标志，但鲜有人知道，科尔马才是自由女神的故乡。自由女神像的制作者是诞生于科尔马的雕塑家巴托尔迪，据说，他所塑造的自由女神像，原型是自己的妻子。当时，为庆祝美国独立战争100周年，法国政府准备赠送美国一份礼物，巴托尔迪接到任务后，决定塑造一座象征自由的塑像。就在他为塑像的形象而绞尽脑汁之际，他在偶然参加的一次婚礼上跟一位名叫让娜的姑娘邂逅，让娜长得美丽温柔、端庄大方，巴托尔迪顿时眼前一亮，认定她很符合自由女神像的形象，便邀请她为自由女神像做模特，让娜欣然答应。在制作过程中，他们彼此擦出了爱情的火花，最终结为夫妻。巴托尔迪于1884年5月完成了自由女神像的制作，整个铜像分成350块，用了214个包装箱才运到美国。象征着自由、反抗暴政的自由女神像，如今雄伟地屹立于美国纽约市的自由岛上，而它的原型一一科尔马的自由女神像，正矗立在这座混血小镇上，感受着浪漫风情。
同时，在科尔马大小广场上都可见到雕刻家巴托尔迪的作品。
城墙小路，小路两边的城墙始建于18世纪，两座城墙都以城堡工事为中心，由护城河分开。整条小路构造简洁，古色古香。
夜晚的灯光下，科尔马又向游人们展示了静谧迷人的另一面，这个小镇是全法第一个统一操控灯光的小镇，用900台电脑控制的光源照亮整个小镇，使用光纤电缆网络，巧妙地分布在整个城市，为此小镇被授予“法兰西道路艺术学院特别奖”。每周的周五和周六开放灯光，全年不间断。