幽默与英语辞格

来源 :池州师专学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dyq1890
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语中的humour一词来源于拉丁语,原是一个生理学术语,指人体内的血液、粘液、黄胆汁和黑胆汁这四种体液的比例所决定的人的思想、体质和习惯上的倾向、气质、脾性,或一时的心理或情绪。随着岁月的流逝,以及社会、历史、文化等诸多方面的原因,该词的原义现在已只能从词典中找得到了,代之而出现的是一系列新义。但是,“幽默”作为一种具有强盛生命力的创作方法,一直受到创作者和研究者们的青睐。英美文学大师们在创作过程中往往借各种修辞手法来增强其作品的艺术感染力,从而提高了其作品的艺术品位和审美价值。他们的笔下,幽默与辞格总是相辅相成,相映成趣、相得益彰。本文试对幽默与辞格结合的现象作些分析与探讨。限于篇幅,每格仅选一例。
其他文献
盘龙蛰伏于长江北岸,古城雄踞于滠口南端;隔府河而望市区,近咫尺而接汉口,西毗云梦古泽,东邻武湖烟涨,南眺白云黄鹤,北枕大别山麓。龙腾武汉,城崛黄陂。
影视包装指的是对影视节目、电视栏目、频道甚至是电视台的整体形象进行一种外在形式要素的规范和强化。这些外在的形式要素包括声音(语言、音响、音乐、音效等)、图像(固定
<正>《3-6岁儿童学习与发展指南》(以下简称《指南》)艺术领域"表现与创造"中的教育建议部分指出:"幼儿绘画时,不宜提供范画,特别不应要求幼儿按照范画来画。"范画似乎成了"
王夫之在批评理学离欲而言理思想的基础上,把理欲同作为性的内涵,而提倡理欲一体的思想,把道德理性建立在满足人们的物质利益和合理欲望的基础上。同时提出"以性正情,以义制
总结了200kt/a高塔复合肥装置运行1年多来出现的问题及其相应整改措施。改造后,操作环境改善,日产量提高,最高可达570t。
马克思主义中国化是创造性运用和发展马克思主义基本原理的过程。马克思主义法治思想中国化是马克思主义中国化的重要组成部分。伴随着马克思主义中国化的进程,马克思主义法
“二七”大罢工80周年前夕,笔者特地参观了京汉铁路总工会旧址。在旧址的陈列展览中,看到在惨案发生的当晚,罢工委员会曾召开紧急会议,作出了忍痛复工的决定。但是开会地点不详。
建国后,毛主席数次莅临武汉视察工作,以革命领袖的伟大情怀,关心武汉人民和武汉的各项经济建设事业,同时,也十分关心武汉的文艺界。在武汉逗留期间,曾五次观看文艺演出。
楚昭王陵园,位于武汉市江夏区龙泉山,是武汉市近郊一处国家级文物保护单位。龙泉山位于武汉市东郊21公里,距江夏城区27公里。此地三面环山,南北各有一连绵起伏的山脉,东面有一座小
广东省粮食作物的气候资源利用率有明显的地区差异.南部沿海地区气候资源丰富、利用率高,粮食作物增产潜力大.东部平原地区气候资源利用充分,是广东省粮食的高产区.东北部山区和西