保障每个人的基本财权,是公民生活的必要前提。这是中国法制建设向尊重人权进步的一大步。从罗马法开始,一个古老的原则就是把法划分为公法和私法。当法被宣布为私法的时候,就意味着禁止公权力介入,以此与公法划清界限。历史的发展证明,现实中发生的所有对民事权利的侵害,除 Ensuring the basic financial rights of everyone is a necessary prerequisite for the life of citizens. This is a major step toward respecting human rights in the legal construction of China. From the Roman Law, an ancient principle is to divide the law into public law and private law. When the law is proclaimed private law, it means forbidding the intervention of public power, in order to draw a clear line with public law. Historical developments prove that in reality all infringements of civil rights occur