【摘 要】
：
随着信息技术日新月异的发展,翻译技术被广泛地使用,这不仅对传统的翻译模式进行了裂变和重构,也对翻译学带来了巨大的变革。翻译学在继语言学转向、文化转向、实证研究转向
【基金项目】
：
吉林省哲学社会科学规划项目(GH150191)
论文部分内容阅读
随着信息技术日新月异的发展,翻译技术被广泛地使用,这不仅对传统的翻译模式进行了裂变和重构,也对翻译学带来了巨大的变革。翻译学在继语言学转向、文化转向、实证研究转向和全球化转向之后,开始了技术转向。本文对翻译学技术转向的历程和认知进行了探讨,对翻译技术应用的三大优势进行了归纳总结,对翻译技术的现状、问题与展望进行了阐释,对翻译学技术转向的意义进行了分析研究。希望本文能唤起更多翻译学领域的同仁对翻译学的技术转向这一全新研究领域的关注与研究。
其他文献
错案追究旨在推进公正司法，遏制司法腐败行为。而追究错案的理论前提又在于对错案的准确认定。错案界定是一个非常复杂的问题，在司法实践中经常会遇到，笔者拟从法理的角度斗胆谈
目的:高脂血症是一种由基因和环境因素共同引起的代谢性疾病,其主要危害是易引发动脉粥样硬化病变,由此导致的慢性心脑血管疾病已经是威胁人类健康的重要疾病之一。合适的动
<正>统编初中语文教材的阅读课文,从八年级起采取"文白分编"的形式,即各册的第三、第六单元为古诗文单元。八年级上册第六单元就是这样一个古诗文单元,以"品格与志趣"为主题,
家谱对于中华民族来说具有源远流长的历史,它记载着一个家族的世袭繁衍历程。完整的家谱为历史学者、研究人员对我国的历史发展展开研究提供了有利的线索和真实、可靠的依据
继蚂蚁金服日前推出提供房地产租赁服务的“中国放心公寓联盟”之后，中国银联随后宣布与沈阳房管局签署住房租赁服务平台合作协议，为各地政府住房租赁平台提供金融服务、信用体
为了解决超高频射频识别读写器在碰撞时隙标签无法识别的问题,本文遵循IS018000-6C协议标准设计了一款高性能的超高频读写器系统,并对读写器的主要性能指标进行了仿真与测试,
大数据时代的到来,使"互联网+"渗透到了各行各业中,尤其是在企业的财务管理方面,"互联网+"活跃在财税、会计等领域,推动了企业经济管理的发展。企业在财务管理往往会因为数据
自2005年北京市提出大力发展文化创意产业战略以来,其文化创意产业一直呈现出快速增长的发展态势。为科学量化文化创意产业发展的影响因素,客观评价文化创意产业的竞争力和持
当我坐在格拉斯歌的亨利·伍德大厅(HENRYWOOD HALL)里,和英国人一起听谭盾的《乐队剧场1:损(ORCHESTRAL THEATRE 1:XUN)》及《乐队剧场2:(REOOHESTRAL THEATRE2:RE)》时,有
<正> 根据司法部的工作部署.从现在开始到国庆节前,我们要利用半年左右的时间,在全国公证队伍中集中开展一次教育规范树形象活动。一、充分认识开展教育规范树形象活动的重要