英国的《简爱》和中国的《雷雨》都塑造了特色鲜明的女性形象。两部作品中花大量笔墨对女性人物进行了细腻刻画,不同国度的简爱和蘩漪都是敢于反抗命运的女性代表,但结局却大不相同。本文就简爱和蘩漪的形象进行对比,并揭示造成其不同命运的原因。 British “Jane Eyre” and China’s “thunderstorm” have shaped a distinctive female image. In both works, a large amount of ink and brush were used to describe the female figures in detail. However, Jane Eyre and Yi Yi in different countries are female representatives who dare to resist their fates. However, the outcome is quite different. This article compares the images of Jane Eyre and Yi Yi and reveals the reasons for their different fates.