世纪之交 ,德国文学再次吸引全球目光。 1999年 ,君特·格拉斯以其独特的魅力赢得了诺贝尔文学奖 ,举世瞩目。而另一位作家本哈德·施林克的声誉则在此前四年间以一部小说默默地向世界各地传扬。尽管小说没有声势浩大的宣传广告和媒体炒作 ,它还是“在深层 ,像地质构造的推移… At the turn of the century, German literature once again attracts global attention. In 1999, Günter Grassa won the Nobel Prize for Literature with its unique charm, attracting worldwide attention. The reputation of another writer, Benjamin Schlink, was quietly circulated around the world in the previous four years with a novel. Although the novel does not have a massive advertising campaign and media hype, it is "in the deep, like a geological structure ...