论文部分内容阅读
我小时候是在波特兰的乡下长大的,艾特莱是我们的邻居,他是一个大胖子,在镇上经营一个面包店。
每次祖父带我去镇上,都会去艾特莱的面包店买我最喜欢的黑烤面包给我。我每次看到艾特来,他都是在吃,吃肉饼,吃面包,吃热狗……吃各种我认识的和不认识的吃的东西。艾特莱似乎很会吃,他的食量有多大?我的祖父曾这样说过:“他一个月吃掉的食物,可以在乔治的养猪场里吃100天!”
祖父说话不太讲究语法,所以我至今没有搞清楚,他是说让乔治可以吃100天还是让乔治的那几百头猪可以吃100天,不过这似乎也不重要,因为他想表达的就是这样一个意思——艾特莱的食量特别大!
后来,艾特莱的食量似乎有了用武之地,不久后,他去波特兰城里参加一个吃香肠的比赛,结果整整吃掉了5磅香肠,不仅得了冠军,还拿到50万美元的奖金。“艾特莱发财了!”人们都这样羡慕地说。没多久,艾特来用那些钱去波特兰买了一幢别墅。从此离开了小镇,后来他还租来一辆大卡车,带了很多人去他的新别墅里参观。祖父带着我也去了,他的别墅非常豪华,我觉得好像是童话里的皇宫一样。艾特莱告诉我们,他家里的地毯是来自伊朗的,框橱是来自维也纳的、桌子是从佛罗伦萨运来的、瓷器则是中国的,吊灯是来自威尼斯的……
艾特莱成了小镇上的佳话,所有人都传诵着他的好运,可是没过几个月,艾特莱又回来了,还是像以前那样经营他的面包店。人们很好奇,问他为什么不在城里住大别墅,却要回到小镇上来。“我的大别墅没有了!”艾特莱笑笑告诉人们说,“那天我在床上喝牛奶,结果把牛奶打翻了,被子也湿了,我把被子放在壁炉边烘烤就出去喝酒了,我只是在外面玩了两个小时,可没想到等我回来后,就看到我的别墅被火烧成了废墟……“
“真是太不幸了,我们不知道怎么安慰你才行,伙计,希望你别太难过。”我的祖父拍着他的肩膀说。
“不幸?我哪里有不幸呢?”艾特莱说。
“你的大别墅没有了,当然是不幸呀,你看你失去它了,就只能又回到这里来了。”我的祖父说。
“不,不,我没有失去任何东西,那只是我吃香肠得回来的东西而已,我吃下去的香肠可是我实实在在赚到的!”艾特莱一边说一边哈哈地笑着,仿佛那座被火烧掉的别墅与他没有任何关系。
“他一定是在逞强,怎么可能不心疼?”在回家的路上,祖父这样对我说。
我没有回答祖父什么,不过我心里隐隐觉得祖父的话是错的,因为我觉得艾特莱的笑是真的,还有他的胖,当然与他吃得多有关,但最重要的应该是他有一颗豁达释然地心。
每次祖父带我去镇上,都会去艾特莱的面包店买我最喜欢的黑烤面包给我。我每次看到艾特来,他都是在吃,吃肉饼,吃面包,吃热狗……吃各种我认识的和不认识的吃的东西。艾特莱似乎很会吃,他的食量有多大?我的祖父曾这样说过:“他一个月吃掉的食物,可以在乔治的养猪场里吃100天!”
祖父说话不太讲究语法,所以我至今没有搞清楚,他是说让乔治可以吃100天还是让乔治的那几百头猪可以吃100天,不过这似乎也不重要,因为他想表达的就是这样一个意思——艾特莱的食量特别大!
后来,艾特莱的食量似乎有了用武之地,不久后,他去波特兰城里参加一个吃香肠的比赛,结果整整吃掉了5磅香肠,不仅得了冠军,还拿到50万美元的奖金。“艾特莱发财了!”人们都这样羡慕地说。没多久,艾特来用那些钱去波特兰买了一幢别墅。从此离开了小镇,后来他还租来一辆大卡车,带了很多人去他的新别墅里参观。祖父带着我也去了,他的别墅非常豪华,我觉得好像是童话里的皇宫一样。艾特莱告诉我们,他家里的地毯是来自伊朗的,框橱是来自维也纳的、桌子是从佛罗伦萨运来的、瓷器则是中国的,吊灯是来自威尼斯的……
艾特莱成了小镇上的佳话,所有人都传诵着他的好运,可是没过几个月,艾特莱又回来了,还是像以前那样经营他的面包店。人们很好奇,问他为什么不在城里住大别墅,却要回到小镇上来。“我的大别墅没有了!”艾特莱笑笑告诉人们说,“那天我在床上喝牛奶,结果把牛奶打翻了,被子也湿了,我把被子放在壁炉边烘烤就出去喝酒了,我只是在外面玩了两个小时,可没想到等我回来后,就看到我的别墅被火烧成了废墟……“
“真是太不幸了,我们不知道怎么安慰你才行,伙计,希望你别太难过。”我的祖父拍着他的肩膀说。
“不幸?我哪里有不幸呢?”艾特莱说。
“你的大别墅没有了,当然是不幸呀,你看你失去它了,就只能又回到这里来了。”我的祖父说。
“不,不,我没有失去任何东西,那只是我吃香肠得回来的东西而已,我吃下去的香肠可是我实实在在赚到的!”艾特莱一边说一边哈哈地笑着,仿佛那座被火烧掉的别墅与他没有任何关系。
“他一定是在逞强,怎么可能不心疼?”在回家的路上,祖父这样对我说。
我没有回答祖父什么,不过我心里隐隐觉得祖父的话是错的,因为我觉得艾特莱的笑是真的,还有他的胖,当然与他吃得多有关,但最重要的应该是他有一颗豁达释然地心。