论文部分内容阅读
美国国家档案馆作为美国最大的政府档案馆,其馆藏卷帙浩繁。从互联网上公布的开放档案目录来看,其中有不少与上海有关的档案。据不完全统计,其馆藏的与上海有关的档案散布于数十个文件组合和汇集中,数量多达上万卷(件),涉及19世纪初至20世纪末的中国各个历史时期。其中大部分收存在美国国务院、美国国务院驻外机构以及美国中央情报局这三个文件组合中。这些与上海有关的档案,从种类看,大部分是文书档案,小部分则是照片档案、音像档案、图纸档案、数字档案等;从载体看,既有纸质原件,也有缩微复制件和数字化复制件。
As the largest government archives in the United States, the National Archives of the United States has a huge collection of books. From the list of open files published on the Internet, there are many files related to Shanghai. According to incomplete statistics, its collection of Shanghai-related archives is spread over dozens of documents and collections in as many as 10 thousand volumes, covering various historical periods from the early 19th century to the late 20th century in China. Most of these are housed in the U.S. State Department, the U.S. Department of State's overseas agencies and the CIA portfolio of three documents. These Shanghai-related archives, depending on the type, are mostly clerical archives and a small part are photo archives, audiovisual archives, drawings and archives, digital archives, etc. From the perspective of the carrier, both the original paper and miniature copies and digitization Copy.