【摘 要】
:
<正>20年前,见《现代汉语词典》(如1983年版)与1989版《辞海》中俱无"赏析"一词而颇为憾然。我想,纵然古籍中无"赏析"这一合成词,但欣赏与分析是自古就有的事,如陶渊明有诗云
论文部分内容阅读
<正>20年前,见《现代汉语词典》(如1983年版)与1989版《辞海》中俱无"赏析"一词而颇为憾然。我想,纵然古籍中无"赏析"这一合成词,但欣赏与分析是自古就有的事,如陶渊明有诗云"奇文共欣赏,疑义相与析"。今年才知道现汉词典已列这一词条,觉欣然可喜。时下就有许多古代诗歌赏鉴、译释、赏析之类文章。想到"欣赏与分析"并重最好,标题就用了"赏析"二字。又想到赏析之类文章不可缺失古人传下的训诂学风,不可轻视古人留下的训诂成果。于是,拙文以《诗经·秦风·蒹葭》的一篇译文为例,意在说明翻译之同于赏析那样,是多么需要训诂。
其他文献
巴金的创作生涯分为几个时期,其新时期作品的写作特点主张"说真话",这部《随想录》就是巴金在五四运动以后,继鲁迅先生的杂文创作之后呈现的二次高峰,它完全能够代表当代中国
应用极限平衡法和有限元强度折减法,对某水电站中坝址上游的一滑坡体在自然、暴雨、地震、蓄水条件下进行了稳定性分析.结果表明:有限元强度折减法计算边坡稳定性时,以特征点
<正>《诗经·卫风·氓》有60行240字,在《诗经》里,尤其是在《国风》里是属篇幅很长的诗《。氓》写一个年轻女子,在男子"氓"的"抱布贸丝"的诱惑下,被"贿迁"到男子家里,共同生
目的系统评价西咪替丁与法莫替丁预防及治疗消化道疾病的临床有效性和安全性。方法计算机检索中文科技期刊数据库(VIP)、中国知网(CNKI)、万方数据库,纳入西咪替丁与法莫替丁
承德避暑山庄不仅仅是清朝皇帝在此处理国家政务、治理国家的重要场所,而且在统一多民族国家的形成、发展和巩固方面,在进一步巩固各民族政治联盟方面发挥了非常独特的作用。承
刑罚执行变更是指司法机关在刑法执行过程中,刑罚种类或执行方法发生了变化,依照一定的法律程序改变执行刑罚的方式或内容的一系列活动,包括刑罚执行时间、地点、方式等变更
讨论了有限元分析的一般原理,针对工程实例进行有限元分析的基本步骤,以及桥梁施工控制分析的2种基本方法,提出了施工控制的主要内容,分析了施工控制的基本流程。
本文对非语言交际在人际交往.中的地位进行了概述,对非语言交际的概念及其研究的内容(身体距离、身势语言和副语言)、功能进行了详细介绍,着重分析了不同文化背景下非语言交
作为人们生活和社交中的一种行为规范和基本准则,礼仪的最终目的是为了让人在社会中建立起良好的人际关系。大学生是民族的未来,做好大学生的礼仪教育对于他们今后立足社会将
近年来,随着全球经济一体化进程的加快,企业经营风险和财务风险日趋突显,更多企业开始通过套期保值业务规避风险。规范企业套期保值会计,对于企业提高会计信息质量、加强风险