论文部分内容阅读
针对火药味越来越浓的东亚，英国《经济学人》撰文称，中国坚持认为其不断增长的军事和外交影响力不会给其他国家造成威胁。但世界上其他的国家，尤其是美国似乎并不这么认为。
和平崛起的超级大国
对中国人来说，越王勾践“卧薪尝胆”的故事就如同“阿尔弗雷德大帝和蛋糕”的故事对于英国人的意义是一样的。
在20世纪初期，“卧薪尝胆”对于中国人来说意味着积蓄实力，废除口岸通商条约、外国租界以及从鸦片战争之后的西方殖民统治。
自1978年邓小平进行改革开放以来，中国就一直对外讲求和平。那时中国的军事和经济实力都远远落后于美国，正面挑战美国无异于以卵击石，因此中国将全部精力用于发展自己的经济。如今，中国经济已经发展得非常强大，并开始着手于革新自己的军事力量；与此同时，西方各国和日本却债台高筑，不断向中国出口各种高新技术。中国上演了现代版的卧薪尝胆，他们一直很耐心，并且距离中国真正再次崛起的日子越来越近。
不过卧薪尝胆的故事也可以有不同的解读，21世纪的中国效法的是哪一个勾践？是与西方世界和睦相处，成为一个人民热衷于获得成功进而通过努力获得回报的国家，还是随着其财富与实力增长到仅次于美国，成为一个对以前那些侵略过自己的国家进行愤怒的清算和复仇，进而迫使它们臣服于自己的国家？
有些人认为，全球化正是中国繁荣的源泉，因此通过战争或是高压政治将世界经济推向危险境地极不明智。加上中国持有数万亿美元的外汇储备，所以中国不可能摧毁这个自己从中受益的体系。
虽然中国在台湾问题、南中国海岛屿争端、中印边界问题上的态度日趋强硬。不过相比于1945年前的欧美列强，中国并未试图寻找新的殖民地。中国也没有试图像前苏联那样输出意识形态。约翰·霍普金斯学院高级国际研究院的兰普顿教授认为，在过去的十年中，由于世界各国都希望得到中国经济的助益和进入中国市场，因此它们对中国在经济和其他方面的崛起持肯定态度，同时中国也会自然而然地广泛认同美国主导的战后秩序。美国不会试图阻止中国崛起，因为中国的繁荣最终会让中国成为现有世界格局的支持者。用美国前副国务卿罗伯特·佐利克的话来说，中国是现行世界格局中“负责的持股人”。
这种形势对中国的经济发展十分有利，它符合中国一直坚持的提高综合国力的最佳发展方式。分析中国在20世纪90年代末和21世纪初发布的一系列白皮书和公开演讲，不难看出中国在传播一种“全新的安全理念”：稳定的国际环境是中国发展的前提，因此中国的邻国不需要为中国的崛起而感到担忧。
为了安抚邻国，中国开始积极加入之前它曾经嗤之以鼻的各种国际组织，这也是展示良好地球公民形象，抵消美国影响的一种好办法。中国举行了致力于解决朝鲜核问题的六方会谈。中国还签署了《全面禁止核试验条约》，同时基本上终止了核实验。中国还向联合国维和部队派驻了很多军事人员，数量比其他常任理事国和北约国家都多。各国外交官、政客和学者们都相信，在核战争时代，中国将以和平的方式崛起为一个超级大国。
中美的战略不信任在加深？
当然了，争议和分歧仍然不可避免地存在。许多中国问题观察家察觉到了一丝微妙的变化。在布什政府时期任美国副国务卿的阿米蒂奇说：“中国的笑脸外交时期已然结束。”日本安全专家冈本行夫说：“中国对世界权利的渴望日趋明显。”许多不愿透露姓名的外交官也指出，他们在与中国的外交接触中感受到潜在的猜疑和忧虑。尽管中美两国政府各部门之间的日常工作还在平稳进行，但是用华盛顿战略与国际研究中心的格雷瑟的话说：“中美之间的战略不信任其实在不断加深。”
不过，中美关系并非必然走向恶化，因为和平对两国而言仍然具有重大意义。跟2001年的情形相同，中国仍然能从美国市场及与邻国保持友好关系中获益。美国的政治决策者们也意识到，一个强大的中国虽然难以对付，但一个对现实不满的强大的中国就不仅仅是难以对付那么简单了。
就目前来说中美两国还不至于发生战争，因为和平对双方仍然意义重大。危险在于中美两国领导层可能在接下来的十年里深埋下敌视情绪的种子，这种最糟糕的情况也是美国前国务卿基辛格曾经预测过的。
在尼克松的总统任期里，时任国务卿的基辛格为亚洲后来40年的和平创造了条件，他们看到中美两国能够从合作而不是竞争中获得更多利益。如今基辛格却开始担忧，在国际战略研究协会的一次会议上，他说，让中国遵守国际秩序似乎比预想的要难得多。
基辛格指出：“这跟将欧洲国家整合成欧盟不同，中国是一个羽翼丰满的大陆强国。中美两国文化基因的差异可能会使两国的敌对情绪日益高涨，就像当年英德从友好走向对峙一样……华盛顿和北京都没有太多平等合作的实践经验。中美两国领导层首先要明白的道理是：谁也别想控制谁，两国一旦发生冲突将两败俱伤，这不仅会导致中美两国社会动荡，而且会破坏世界和平。”
美国和日益现代化的中国之间的竞争是当今世界最为激烈的竞争。就全球范围来说，美国的军事力量仍然是世界第一，遥遥领先于其他任何国家，但具体到中国沿海水域时（比如中国南海），美国的这一优势可以说荡然无存。
还有人干脆走向极端，认为中美势必反目为敌。他们认为，自从斯巴达带领伯罗奔尼撒同盟抗击雅典以来，没落的强国就从没能及时为崛起的强国腾出过空间。随着经济和军事实力不断增强，中国对权力的野心也会不断膨胀。最终中国的耐心会耗尽，因为美国不会心甘情愿地交出世界领导地位。
美媒预测中国十大趋势
2013年中国将成为影响全球经济和安全事件的一支关键力量。这种影响既来自其军事技术的日益强大，也反映在经济放缓等方面。以下是《华尔街日报》预测的2013年中国十大趋势和大事。
1.中国将继续转向较慢经济增长道路。这是在全球增长停滞背景下，金砖国家表现不如预期的大趋势的一部分。由于一些不利因素如污染、不利人口条件，中国的陷阱似乎来得比预期快得多。
2.工资水平上升和新的年轻劳动力短缺将继续削弱中国的全球制造业竞争力。
3.对新房的需求仍将疲软。虽然中国一些城市房价缓慢上升，但其他一些城市最近房价骤降。中国的挖掘设备销量持续下降。
4.腐败将受到新领导层额外关注。
5.中国投资者将继续寻求海外资产和商机，特别在北美。
6.随着美国和北约继续削减在伊阿的驻军，那里的中国投资者将日益承担起自身的安全。私人安保公司从中看到商机。
7.新领导人面临国内越来越大的挑战。因此可能采取更加民族主义的外交政策，特别是在地区争端上。东海最有可能爆发高端战争及危险的军事冲突。
8.中国将是最大军舰生产国。上世纪90年代中后期开始的研发和投资如今陆续结出果实，并在可预见的未来继续生产出日益强大的系统。
9.中国下一艘航母的细节将浮现。
10.Y-20运输机将首飞。这将确认中国有能力制造可充当大型运输机或机载预警平台基础的机体。
和平崛起的超级大国
对中国人来说，越王勾践“卧薪尝胆”的故事就如同“阿尔弗雷德大帝和蛋糕”的故事对于英国人的意义是一样的。
在20世纪初期，“卧薪尝胆”对于中国人来说意味着积蓄实力，废除口岸通商条约、外国租界以及从鸦片战争之后的西方殖民统治。
自1978年邓小平进行改革开放以来，中国就一直对外讲求和平。那时中国的军事和经济实力都远远落后于美国，正面挑战美国无异于以卵击石，因此中国将全部精力用于发展自己的经济。如今，中国经济已经发展得非常强大，并开始着手于革新自己的军事力量；与此同时，西方各国和日本却债台高筑，不断向中国出口各种高新技术。中国上演了现代版的卧薪尝胆，他们一直很耐心，并且距离中国真正再次崛起的日子越来越近。
不过卧薪尝胆的故事也可以有不同的解读，21世纪的中国效法的是哪一个勾践？是与西方世界和睦相处，成为一个人民热衷于获得成功进而通过努力获得回报的国家，还是随着其财富与实力增长到仅次于美国，成为一个对以前那些侵略过自己的国家进行愤怒的清算和复仇，进而迫使它们臣服于自己的国家？
有些人认为，全球化正是中国繁荣的源泉，因此通过战争或是高压政治将世界经济推向危险境地极不明智。加上中国持有数万亿美元的外汇储备，所以中国不可能摧毁这个自己从中受益的体系。
虽然中国在台湾问题、南中国海岛屿争端、中印边界问题上的态度日趋强硬。不过相比于1945年前的欧美列强，中国并未试图寻找新的殖民地。中国也没有试图像前苏联那样输出意识形态。约翰·霍普金斯学院高级国际研究院的兰普顿教授认为，在过去的十年中，由于世界各国都希望得到中国经济的助益和进入中国市场，因此它们对中国在经济和其他方面的崛起持肯定态度，同时中国也会自然而然地广泛认同美国主导的战后秩序。美国不会试图阻止中国崛起，因为中国的繁荣最终会让中国成为现有世界格局的支持者。用美国前副国务卿罗伯特·佐利克的话来说，中国是现行世界格局中“负责的持股人”。
这种形势对中国的经济发展十分有利，它符合中国一直坚持的提高综合国力的最佳发展方式。分析中国在20世纪90年代末和21世纪初发布的一系列白皮书和公开演讲，不难看出中国在传播一种“全新的安全理念”：稳定的国际环境是中国发展的前提，因此中国的邻国不需要为中国的崛起而感到担忧。
为了安抚邻国，中国开始积极加入之前它曾经嗤之以鼻的各种国际组织，这也是展示良好地球公民形象，抵消美国影响的一种好办法。中国举行了致力于解决朝鲜核问题的六方会谈。中国还签署了《全面禁止核试验条约》，同时基本上终止了核实验。中国还向联合国维和部队派驻了很多军事人员，数量比其他常任理事国和北约国家都多。各国外交官、政客和学者们都相信，在核战争时代，中国将以和平的方式崛起为一个超级大国。
中美的战略不信任在加深？
当然了，争议和分歧仍然不可避免地存在。许多中国问题观察家察觉到了一丝微妙的变化。在布什政府时期任美国副国务卿的阿米蒂奇说：“中国的笑脸外交时期已然结束。”日本安全专家冈本行夫说：“中国对世界权利的渴望日趋明显。”许多不愿透露姓名的外交官也指出，他们在与中国的外交接触中感受到潜在的猜疑和忧虑。尽管中美两国政府各部门之间的日常工作还在平稳进行，但是用华盛顿战略与国际研究中心的格雷瑟的话说：“中美之间的战略不信任其实在不断加深。”
不过，中美关系并非必然走向恶化，因为和平对两国而言仍然具有重大意义。跟2001年的情形相同，中国仍然能从美国市场及与邻国保持友好关系中获益。美国的政治决策者们也意识到，一个强大的中国虽然难以对付，但一个对现实不满的强大的中国就不仅仅是难以对付那么简单了。
就目前来说中美两国还不至于发生战争，因为和平对双方仍然意义重大。危险在于中美两国领导层可能在接下来的十年里深埋下敌视情绪的种子，这种最糟糕的情况也是美国前国务卿基辛格曾经预测过的。
在尼克松的总统任期里，时任国务卿的基辛格为亚洲后来40年的和平创造了条件，他们看到中美两国能够从合作而不是竞争中获得更多利益。如今基辛格却开始担忧，在国际战略研究协会的一次会议上，他说，让中国遵守国际秩序似乎比预想的要难得多。
基辛格指出：“这跟将欧洲国家整合成欧盟不同，中国是一个羽翼丰满的大陆强国。中美两国文化基因的差异可能会使两国的敌对情绪日益高涨，就像当年英德从友好走向对峙一样……华盛顿和北京都没有太多平等合作的实践经验。中美两国领导层首先要明白的道理是：谁也别想控制谁，两国一旦发生冲突将两败俱伤，这不仅会导致中美两国社会动荡，而且会破坏世界和平。”
美国和日益现代化的中国之间的竞争是当今世界最为激烈的竞争。就全球范围来说，美国的军事力量仍然是世界第一，遥遥领先于其他任何国家，但具体到中国沿海水域时（比如中国南海），美国的这一优势可以说荡然无存。
还有人干脆走向极端，认为中美势必反目为敌。他们认为，自从斯巴达带领伯罗奔尼撒同盟抗击雅典以来，没落的强国就从没能及时为崛起的强国腾出过空间。随着经济和军事实力不断增强，中国对权力的野心也会不断膨胀。最终中国的耐心会耗尽，因为美国不会心甘情愿地交出世界领导地位。
美媒预测中国十大趋势
2013年中国将成为影响全球经济和安全事件的一支关键力量。这种影响既来自其军事技术的日益强大，也反映在经济放缓等方面。以下是《华尔街日报》预测的2013年中国十大趋势和大事。
1.中国将继续转向较慢经济增长道路。这是在全球增长停滞背景下，金砖国家表现不如预期的大趋势的一部分。由于一些不利因素如污染、不利人口条件，中国的陷阱似乎来得比预期快得多。
2.工资水平上升和新的年轻劳动力短缺将继续削弱中国的全球制造业竞争力。
3.对新房的需求仍将疲软。虽然中国一些城市房价缓慢上升，但其他一些城市最近房价骤降。中国的挖掘设备销量持续下降。
4.腐败将受到新领导层额外关注。
5.中国投资者将继续寻求海外资产和商机，特别在北美。
6.随着美国和北约继续削减在伊阿的驻军，那里的中国投资者将日益承担起自身的安全。私人安保公司从中看到商机。
7.新领导人面临国内越来越大的挑战。因此可能采取更加民族主义的外交政策，特别是在地区争端上。东海最有可能爆发高端战争及危险的军事冲突。
8.中国将是最大军舰生产国。上世纪90年代中后期开始的研发和投资如今陆续结出果实，并在可预见的未来继续生产出日益强大的系统。
9.中国下一艘航母的细节将浮现。
10.Y-20运输机将首飞。这将确认中国有能力制造可充当大型运输机或机载预警平台基础的机体。